Барбара Брильська: «мій перший чоловік - математик, а другий - лікар-гінеколог»

1. «У молодості вела себе, як в магазині: подивилася на чоловіка, якщо подобався - брала»
2. «Моя бабуся була німецькою дворянкою»

Вчора відома актриса відсвяткувала 65-річчя

Польську кіноактрису Барбару Брильську ми «привласнили» ще в 1975 році - відразу після виходу на екрани фільму «Іронія долі, або З легким паром!», Де вона зіграла біляву вчительку російської мови Надю. Брильська знялася в 65 картинах, багато працювала в Польщі, Болгарії, Німеччини та Чехії, вдало зіграла в «Калоші щастя», «Фараоні», «Анатомії любові» і дуже популярних в радянський час картинах «Міста і роки» та «Звільнення». Але улюбленицею мільйонів її зробила все ж «Іронія долі ...». Та й у долі актриси іронії і крутих поворотів було більш ніж достатньо. Минулий рік став вельми знаменним для неї: така ж чарівна, як і 30 років тому, Барбара вперше вийшла на підмостки і зіграла у виставі «Квартет» московського режисера Романа Мархоліа. У постановці також задіяні справжні майстри сцени: Світлана Крючкова, Ігор Дмитрієв, Кахи Кавсадзе. Але Брильська не загубилася, а відмінно вписалася в цю компанію віртуозів.

Валентина СЄРІКОВА спеціально для «ФАКТІВ» (Москва-Київ)

«У молодості вела себе, як в магазині: подивилася на чоловіка, якщо подобався - брала»

- Пані Барбара, ваш дебют у театрі - приклад того, що ніколи не пізно почати.

- Я теж так вважаю. Хоча до цих пір дивуюся, як режисерові Роману Мархоліа вдалося «розгойдати» мене на цей проект. Я дуже хвилювалася. Скажіть чесно: вам моя робота сподобалася?

- Дуже. Були навіть моменти, коли на очі наверталися сльози.

- Правда?

- Так. Коли ваша героїня співала доньці колискову пісню. (Дочка Барбари, Бася, загинула в автокатастрофі 11 років тому. - Авт.)

- (Важко зітхнувши.) Зізнаюся, співати цю пісню було жахливо важко: вона - крик моєї душі. Спочатку на репетиціях я не могла навіть губи розтулити, так було боляче, але переконала себе: треба зібратися і заспівати. І поступово заспокоїлася. Не хотіла, щоб глядачі, дивлячись на мою героїню, думали про мої особисті переживання.

- Чому ви раніше не працювали в театрі?

- Та не любила я театр! Надходило дуже багато пропозицій, але я весь час відмовлялася. Хоча багато хто впевнений в тому, що виступаю на сцені, і часто запитують, в якому театрі служу. А я до цієї московської постановки пробувала грати на сцені всього двічі: в технікумі, в п'єсі «Мати» за твором Горького, і в театральній школі, в випускному спектаклі. Це була п'єса «Трамвай« Бажання »Теннесі Вільямса. І я прямо на сцені забула слова! Добре, що партнер про це здогадався і продовжив за мене. Мій тато, подивившись виставу, сказав: «Щось ти довго мовчала. Текст забула? »« Ні, це була психологічна пауза », - збрехала я. Так соромно стало! З тих пір я боялася грати в театрі. Починати після шістдесяти було дуже важко, та й російську мову вже забула. Спочатку всю роль читала з вчителькою. А колись же сама вчительку грала, якщо пам'ятаєте ...

- Ще б! Вашу Надю з «Іронії долі ...» і в Україні, і в Росії знають, щонайменше, три покоління глядачів.

- Ну ось, а тепер ця Надя постаріла, і у неї з'явився сильний польський акцент!

- У вашого сценічного партнера Кахи Кавсадзе, колись зіграв Абдулу в «Білому сонці пустелі», теж є акцент, просто ви його не чули.

- Як це не чула? Грузинський акцент я чую завжди! Я адже бувала в Грузії, колись навіть закрутила там роман. Мені ль не знати, як грузини по-російськи говорять!

- Вас, напевно, чоловіки обожнюють.

- Як сказати ... Чоловіки - це інший сорт людей, жінкам їх дуже важко зрозуміти. Нас погано виховують в цьому відношенні. Дівчаток треба так вчити, щоб вони мали більше поняття про ставлення підлог і особливості чоловічої психології. Без цих знань неможливо вибрати вірного і надійного супутника життя. Адже ми при виборі керуємося не розумом, а поглядом і почуттям, яке швидко остигає. Я, наприклад, в молодості вела себе, як в магазині: подивилася на чоловіка, якщо подобався - брала. В результаті два шлюби і два розлучення.

- Ваші колишні чоловіки теж актори?

- Ні, за людей мистецтва я заміж не ходила. Перший чоловік - математик. Ми розлучилися давно, але дружимо досі. А другий чоловік - лікар-гінеколог. Бабій він, тому з ним і розлучилася. Сама винна: ​​треба було думати, перш ніж в гінеколога закохуватися, адже до нього на прийом приходило стільки жінок! А він був красень, не дивно, що їм подобався. І це явно не хворі бігали перевірятися мало кожен день! Я не можу пробачити чоловіка, який принизив жінку зрадою. Навіть не фізичною, а моральною. Тому мені не вистачає надійного чоловічого плеча. Тільки тепер починаю розуміти: шлюб існує не для молодості, а для зрілих років і старості.

«Моя бабуся була німецькою дворянкою»

- Пані Барбара, чим займалися ваші батьки?

- Вони прості робочі люди, ніякого відношення до мистецтва не мали. Проте, коли я ходила в школу, все вирішували за мене. Я добре малювала, і вони відправили мене в художній технікум. Закінчила факультет, на якому навчали проектувати візерунки на тканинах. Зараз малюю рідко, а коли син і дочка були маленькими, перемалював їм всіх звіряток і казкових героїв. Чесно кажучи, мені не подобалося в технікумі, хотіла в інститут, але директор, побачивши, як я зіграла у виставі «Мати», сказала: «Не квапся, підеш в театральну школу». Так і сталося, я цій жінці донині вдячна.

- Це правда, що ваша бабуся дворянкою була?

- Так. Її звали Марія фон Штройберг, це німецька дворянська прізвище. Бабуся жила з батьками в Польщі, у них було дуже багатий маєток. Але вона в юності закохалася і втекла з дому, розірвала стосунки зі своєю сім'єю. Чому? На жаль, мені про це мало відомо. У бабусі були брати, але, уявіть собі, я майже нічого не знала про них! Ми з сестрою ходили доглядати за бабусею. Вона жила одна, вже не вставала з ліжка. Якось сказала мені тихо: «Почекай, дочка, я тобі щось покажу». Дістала паспорт, де було записано: «Марія Брильська-фон Штройберг».

- У вас багато друзів?

- Ні, тільки одна давня подруга. Було більше, але я їх розігнала, коли дізналася, що вони мене обманюють. Я відверта людина і не терплю брехні. Та й багато приятелів мені не треба. Головне, що у мене дружні стосунки з сином. Дуді 22 роки, він вчиться в школі туризму. Знаєте, коли син був маленьким, ворожка мені нагадала, що він буде багато подорожувати. Я теж дуже люблю подорожі. Найбільше подобається відпочивати в Іспанії: там благодатна природа і стабільний клімат, який мені підходить. Ще люблю бувати у Франції. А ось в Америку ніколи не їздила, навіть не прагнула туди потрапити. Всі мої подорожі пов'язані з професією, я представляла Польщу на різних фестивалях. Найбільше возила фільм «Фараон».

- Які ролі ви граєте останнім часом?

- Великих ролей не було. Нещодавно зіграла в одному польському серіалі маму головного героя. За сценарієм я поїхала в Штати і не знаю, коли повернуся. (Сміється.) До речі, зараз у нас в Польщі акторам платять набагато більше, ніж раніше. Я, на жаль, занадто рано народилася.

«Якщо жінка не вміє смачно готувати, це вже не жінка»

- Ви якось розповідали, що любите бувати на дачі. Подобається «діалог» з землею?

- Я це обожнюю! Моя дача в 70 кілометрах від Варшави. Це маленький дерев'яний будиночок, в якому є електрика, вода і все, що хочете. Поруч знаходиться ще одна дача, але мої сусіди там рідко бувають, і я блаженствую на природі, насолоджуюся спокоєм, тишею, співом птахів і шелестом дерев. Живу там з весни до осені. Добре, що син вже дорослий: він сам собі господар, може залишатися в Варшаві або поїхати кудись відпочити. Я насолоджуюся самотністю. Раніше важко працювала на землі, а зараз вже немає сил. На ділянці допомагають місцеві жителі, яким я плачу, щоб скопали город. Обожнюю доглядати за квітами. Книги читаю рідко, частіше дивлюся телевізор.

- А що ще ви любите робити?

- Все те, що вмію: водити машину (у мене було багато різних автомобілів), прибирати в будинку (в цьому плані я просто маніячки) і заробляти гроші, не працюючи. А ще люблю готувати. Вважаю, якщо жінка не вміє смачно готувати, це вже не жінка.

- Значить, до вас знаменита фраза: «Яка гидота ця ваша заливна риба!» - не належить?

- Ні в якому разі! До речі, моя фірмова страва якраз рибне, тріска по-Нельсоновская. Адже адмірал Нельсон прославився не тільки як військовий, але і як гурман. Я роблю фантастично смачну запіканку з риби, картоплі, цибулі, сушених і свіжих білих грибів. Накладаю всі це шарами і поливаю сметанним соусом. Моїм гостям шалено подобається.

- На свята ви запрошуєте їх до себе додому або самі вважаєте за краще бути гостею?

- Різдво і Великдень завжди проводжу з родиною, їжджу в Лодзь до сестри або до мами в Скотники. На Великдень ми з сином йдемо в костел, потім сідаємо за стіл. За традицією в цей день на ньому має бути

12 страв, але не м'ясних, а рибних. І обов'язково запечена короп - головне святкове блюдо в Польщі.

- Син знайомить вас зі своїми дівчатами?

- Ну, у нього їх було не так вже й багато. Але він не соромився представляти їх мені. Дуда знає: в цьому сенсі мене не потрібно боятися. Я скажу правду і не зроблю нічого такого, що змусило б його червоніти.

- Ви зізнавалися, що на зйомках втомлюєтеся від туфель на високих підборах. А в житті їх носите?

- Ні. (Показує елегантні туфельки на низькому ходу.) Звичайно ж, у мене багато пар туфель, в тому числі і на підборах, але я вдягаю їх тільки на прем'єри, на виходи в світ в особливих випадках, і не бігаю в них кожен день.

- Проте вам легко вдається виглядати вишукано. Як за собою слідкуєте?

- Чесно кажучи, я приділяю зовнішності дуже мало уваги.

- Щось не віриться…

- Правда? Але я всього два або три рази в житті була у косметички. Можу і сама купити потрібні креми. Раніше не курила, не пила. Закурила, коли вийшла заміж вдруге: чоловік навчив. Я не женуся за модою, ненавиджу ходити по магазинам. Мене це просто вимотує. Якщо бачу повні магазини речей, а тієї, яку шукаю, немає, це діє на нерви. Навіщо витрачати час на шопінг? Я ж не манекен і не лялька, щоб нескінченно переодягатися! Ношу ті речі, в яких зручно, зачіску роблю таку, щоб волосся не заважали. Прийшов час відпочити. Уже не будую ніяких планів і думаю тільки про сина. А про себе - щоб була здоровою, сильною і могла йому допомогти, тому що я йому потрібна і довго ще буду потрібна.

Читайте нас в Telegram-каналі , Facebook і Twitter