Чому у російських гаджетів іноземні назви? наше розслідування

  1. Як освоїти професію інтернет-маркетолога з нуля?

Вони незамінні, коли треба терміново перевірити пошту, написати звіт або зайти на сайт. Маючи велику кількість пропозицій на ринку сучасних гаджетів, виробники борються за кожного покупця, вигадуючи оригінальні назви для своїх пристроїв. Ми вирішили провести невелике розслідування, чому ж з такої великої кількості продаваних девайсів, навіть у вітчизняного виробника смартфонів немає назви російською мовою. Але для цього треба спочатку зрозуміти: за яким принципом називають своїм моделі світові лідери з виробництва телефонів і планшетів.

Apple iPhone

Apple iPhone

Після успіху всесвітньо відомих плеєрів iPod, маркетологи компанії Apple недовго думали, як назвати свій перший смартфон і прийняли рішення від приставки «i» не відмовлятися. Так і вирішили назвати перший смартфон компанії Apple - iPhone. У новий гаджет інтегрували функції телефону, плеєра і персонального комп'ютера. Проте, існував один серйозний недолік - це відсутність 3 G. Саме ця обставина послужила заявити на весь світ, що ось, подивіться, телефон другого покоління буде носити назву iPhone 3 G і у нього вже точно є підтримка мереж 3 G. У назві наступних моделей завжди додавали цифру, відповідну поколінню, наприклад iPhone четвертого покоління носить назву iPhone 4, п'ятого покоління - iPhone 5. Починаючи зі смартфонів другого покоління, маркетологи вирішили додати до вдосконаленої моделі англійську букву «S», скорочено від слова Speed. Наприклад, поліпшену модель iPhone 3 G назвали iPhone 3 GS і так далі.

Як освоїти професію інтернет-маркетолога з нуля?

Ви цікавитеся інтернет-маркетингом і хочете розвиватися в цьому напрямку? курс «Інтернет-маркетолог 3.0» дасть вам набір необхідних знань і інструментів по залученню клієнтів з інтернет для себе або замовників.

Ви навчитеся створювати посадочні сторінки, налаштовувати рекламу, ефективно управляти бюджетом за допомогою інструментів аналітики.

Курс триває 3 місяці і включає 30 занять з домашніми завданнями. Всі отримані знання ви застосовуєте на своєму проекті (якщо у вас немає проекту, ми допоможемо його знайти). Щоб ви гарантовано засвоїли весь матеріал, ви отримуєте куратора на весь період навчання + ще 30 днів після закінчення навчання.

Курс стартує 23 липня в 18:30 за московським часом. Стати інтернет-маркетологом за 3 місяці і почніть заробляти, займаючись улюбленою справою!

Реклама


Samsung Galaxy
Samsung Galaxy

У головного конкурента корпорації Apple - у компанії Samsung, куди складніше розібратися з назвами моделей смартфонів. Їх божевільна кількість, і всі відрізняються один від одного. Але й не складно вловити тенденцію, що маркетологи компанії Samsung зробили ставку на витонченість, вишуканість, тонкість і красу. Адже ви тільки подивіться, як називаються флагманські моделі смартфонів: Samsung Galaxy, Samsung Wave, Samsung Grand Prime. І дійсно, маркетологи і дизайнери корейської компанії на вірному шляху, адже не просто так Samsung - світовий лідер з виробництва та продажу сучасних гаджетів.

Nokia Lumia

Nokia Lumia

В останні роки нас здивував фінський виробник смартфонів, Nokia. Замість злегка набридлих, банальних назв Nokia 6200, Nokia N 800, він випускає флагманський смартфон Nokia Lumia. Фахівці Nokia попрацювали на славу. Перш ніж назвати смартфон таким ім'ям, вони провели дослідження, як звучить слово Lumia і що воно означає на 84 мовах, яке, до речі, з фінського перекладається, як «сніг». Також керівники Nokia шукали слово, яке буде красиво вимовлятися з назвою Nokia. В результаті з усіх запропонованих варіантів вибрали «Lumia», яке також несе ідею підкреслити стиль і зверхність.

Sony Xperia

У свою чергу, Sony випускає смартфони та планшети під брендом Xperia. Ця торгова марка з'явилася ще в 2008 році, як спосіб відмінності звичайних мобільних телефонів від високотехнологічних девайсів. Багато любителів Xperia стверджують, що назва бренд отримав за принципом: Peria - це назва поселення на півдні Японії, а приставка «Х» - це своєрідне скорочення від англійського слова «excellent», перекладається як чудовий, відмінний. Але більшість експертів вважають, що все набагато простіше, це скорочення від слова «experience» і означає «досвід».

Nexus

Оригінальністю відзначилась американська корпорація Google, створивши свій бренд Nexus, з латині це слово перекладається як зв'язок, з'єднання, зчеплення. Nexus випускають гаджети спільно з такими гігантами, як Samsung, LG, Motorola, HTC. Відмінною рисою таких смартфонів є, то, що в девайс інтегрована чиста операційна система Android, без всяких виробничих примочок, що дає можливість працювати смартфону швидко і ефективно.

Highscreen Boost

У російського бренду Highscreen, моделі пристроїв носять назви іноземного походження. У таких моделях як Highscreen Zeus, Highscreen Yummy Duo, Highscreen Zera, за словами самих же розробників, назви несуть сенс, що бренд молодіжний, просунутий і самоіронічний. Також назви смартфонів Хайскрін говорять про високу якість гаджетів і багатофункціональності. Highscreen Boost , Наприклад, перекладається як "збільшений, прискорений".

Підводячи підсумок, можна зробити висновок: яким би не було походження виробника, всі вони, коли дають назву своїм аксесуарам, роблять ставку на витонченість і стиль. У сучасному світі з багатьох причин саме слова, які знаходяться в одній групі з англійською мовою, найкраще підкреслюють ці сторони. Можна звичайно з цього приводу посперечатися і заперечити, що російська мова великий і могутній і нічим не поступається іноземним мовам. І з цим варто погодитися, адже російською мовою модно в світі, вже не одне століття, зізнаватися в коханні і говорити про найпотаємніші почуття.

Як освоїти професію інтернет-маркетолога з нуля?
Як освоїти професію інтернет-маркетолога з нуля?
Ви цікавитеся інтернет-маркетингом і хочете розвиватися в цьому напрямку?