Фонетичні особливості англійської мови в США

Поява американського варіанту англійської мови - це результат тривалого процесу Поява американського варіанту англійської мови - це результат тривалого процесу. Між американською англійською і британським англійським більше подібностей, ніж відмінностей. Причиною більшості розбіжностей є особливості культурного та історичного розвитку двох країн, різноманітність місцевих стійких виразів, вплив засобів масової інформації та реклами.

Можна виділити наступні особливості фонетики англійської мови в США:

1. В американському англійською голосний [a] помітно вище з підйому, ніж в британському варіанті.

2. Звук [r] після голосного в кінці слова, а також перед згодним, вимовляється без тремтіння мови.

3. звуки [I:], [o:], [u:] перед недрожащім [r] вимовляються з більш високим підйомом мови, ніж в Англії.

4. Дифтонги [ou] і [ei] розвинені дуже слабо, наприклад слово fate вимовляється [fe: t].

5. Поєднання [ju:] після зубних в більшості випадків спрощується в [u:]. Наприклад, duty [ 'du: ti].

6. Відбувається ослаблення артикуляції при проголошенні звуку [t], наприклад, в словах matter, better.

7. В американському англійською поширена назалізація голосних, яка спостерігається в основному в позиції перед і після [m], [n].

На рівні фонологічної системи англійську мову в США відрізняється значно більшою варіативністю літературних норм, ніж англійська мова в Англії. Якщо в Великобританії існує єдиний мовний стандарт (Received Pronunciation), то в Америці йому протистоять кілька регіональних стандартів.

Крім фонетичних особливостей англійської мови в США, існують також лексичні та граматичні особливості. Лексичні відмінності в двох варіантах мови в основному відносяться до області сленгу, а також тим словами нормативного мови, які позначають суто британські або суто американські реалії в економічній, соціальній, політичній, художньої та технічної сферах. Завдяки американському варіанту англійської мови, з'явилися тисячі слів і фраз, які увійшли як в загальнийанглійське, так і в світовій лексикон.

Що стосується граматики, головна відмінність між американським і британським варіантами англійської мови - це різниця у визначенні єдиного і множини.

Американський англійський, на відміну від британської англійської, є більш відкритим до змін і легким для сприйняття. Ця одна з причин, по якій він отримав більшого поширення в світі. Американський англійський - це мова нового покоління, що не має певної національності і місця проживання.