Караганди

  1. Етимологія
  2. Історія
  3. Історія міста в будівництві
  4. Інша історія
  5. Культура
  6. Театри
  7. Кінотеатри
  8. Музеї
  9. Фестивалі
  10. легкоатлетична естафета
  11. релігія
  12. католицтво
  13. Засоби масової інформації
  14. Газети і журнали
  15. телебачення
  16. радіо
  17. транспорт
  18. Міський транспорт
  19. Міжміський транспорт
  20. Освіта і Наука
  21. вузи
  22. інститути
  23. промисловість
  24. Харчова промисловість
  25. Машинобудування і металообробка
  26. відомі люди
  27. клімат
  28. нагороди
  29. література
  30. Примітки

Караганда ( каз. Қарағанди) - місто в Казахстані , центр Карагандинської області . Великий індустріально-промисловий, науковий і культурний центр.

10 лютого 1934 року Караганда отримала статус міста.

Сьогодні Караганда - найбільше місто області за населенням - 560 000 чол. і четвертий за чисельністю населення в Казахстані (після - Алма-Ати , Шимкента , і Астани )

Площа міста - близько 550 квадратних кілометрів. Географічне положення: 49,8 градусів північної широти і 73,1 градуса східної довготи.

Адміністративно місто розділене на два райони: ім. Казибек бі і Жовтневий. Місцевими органами управління є міський акимат і міський масліхатів.

У Караганді працюють великі підприємства з видобутку вугілля, а також підприємства машинобудування, металообробки і харчової промисловості. У місті працює велика кількість підприємств транспорту і зв'язку. На сьогоднішній день Караганда є найбільшим промисловим, економічним і культурним центром Казахстану.

Етимологія

Вважається, що свою назву місто отримало від поширеного в цих місцях чагарника карагани ( жовта акація ).

каз. Қарағанди - карагани.

Історик-краєзнавець Булат Аубакиров, вважає, що купець Никон Абрамович Ушаков дав місцевості назву Караганди-бас, щоб обдурити конкурентів. [2]

[2]

Старий герб міста

Старий герб міста

Герб міста до 2007 року

Історія

Ще в XIX столітті на місці міста не було нічого. Існує легенда, що в 1 833 році хлопчик-пастух Аппак Байжанов знайшов вугілля. В кінці XIX століття почався видобуток вугілля спочатку російськими купцями, потім французькими та англійськими підприємцями. На рудниках працювали жителі селищ Велика Михайлівка, Тихонівка, Зелена балка і Новоузенка.

В 1930 році була відновлена ​​активний видобуток вугілля і почалося будівництво тимчасового житла типу глинобитних напівземлянок для приїжджали робітників і їх сімей. Потім були побудовані селища Майкудук, Нова Тихонівка і Прішахтінскій, в яких оселилася основна маса новоприбулих робітників і фахівців. Значно зросло населення і в старих селищах. 20 березня тисячі дев'ятсот тридцять одна року Казцик постановив утворити Карагандинський робочий Рада з самостійним бюджетом з безпосереднім підпорядкуванням Казцик. Його центр знаходився в селі Велика Михайлівка, який увійшов пізніше до складу міста. В тисячі дев'ятсот тридцять одна році шахтарське поселення Караганда перетворено в робоче селище, а в тисяча дев'ятсот тридцять-чотири році в місто.

Історія міста в будівництві

План р Караганди

Протягом усієї своєї історії Караганда забудовувалася планомірно і впорядковано, відповідно до генерального плану і в проектами «Карагандагіпрошахт» та інших інститутів. Над розробкою проектів працювали добре підготовлені архітектори і конструктори.

Московськими архітекторами був розроблений перший генеральний план міста (1934-1938 рр.) Під керівництвом Олександра Івановича Кузнецова, відомого архітектора і містобудівника, за проектами якого було побудовано не одне місто на території всього Радянського Союзу. Нове місто було розраховано на 300 тисяч жителів. Вдало була вирішена система громадських центрів в поєднанні з прямокутною організацією транспортних магістралей і взаиморасположением функціональних зон. Місто повинно було стати затишним і «співмасштабним до людини».

До кінця 1960-х років населення Караганди вже становило понад 300 тисяч. Архітекторам і містобудівників стало ясно, що необхідний новий генеральний план, розрахований як мінімум на 600 тисяч чоловік. Головна ідея нового генплану полягала в створенні єдиного міста, що поєднував Старий і Новий. Південно-східний район Караганди, де почалося інтенсивне будівництво, став місцем формування сучасного центру міста.

1960-1970-ті роки - час, позначене радянським містобудуванням як «будівництво панельок». Одна з переваг Караганди перед іншими містами на радянському просторі - це те, що найталановитіші архітектори, в їх числі Станіслав Ілліч Мордвінцев (заслужений архітектор і лауреат державної премії Республіки Казахстан) [3] , Змусили панельні будинки «звиватися», грати кольором.

Одна з переваг Караганди перед іншими містами на радянському просторі - це те, що найталановитіші архітектори, в їх числі Станіслав Ілліч Мордвінцев (заслужений архітектор і лауреат державної премії Республіки Казахстан)   [3]   , Змусили панельні будинки «звиватися», грати кольором

вулиця Леніна

У 1980-і роки населення Караганди становило вже понад 600 тисяч жителів. Стрімко зростав і саме місто. З'являлися нові мікрорайони, які стали «полігоном» для випробування нових містобудівних ідей. Архітекторам і містобудівників вдалося створити яскравий ансамбль різних по конфігурації і поверховості житлових будинків. В цей час йшло активне будівництво культурних пам'ятників, зводилися монументальні скульптури. У 1983 році в Караганді був побудований цирк. Проект викликав нарікання своєю дорожнечею і помпезністю. Однак міська влада наполягли і побудували одне з найпрекрасніших і сучасних споруд в республіці.

Наступне десятиліття стало для Караганди, так само як і для інших міст Казахстану, кризовим в усіх галузях економіки, в тому числі і містобудуванні.

З початком нового століття в місті знову закипіло будівництво: відновлюються головні вулиці, які були передбачені ще в першому плані будівництва міста, реконструюються житлові будинки, культурні та адміністративні будівлі, будуються нові торгові центри, що відповідають правилам сучасної естетики, закладаються нові парки. До 10-річчя незалежності РК побудований Етнопарк, аналогів цьому парку немає в республіці: на невеликій території відтворено ландшафт Карагандинської області .

Інша історія

Історія Караганди тісно пов'язана з таборами АЛЖИР і Карлаг .

Карлаг, що став місцем ув'язнення безлічі діячів науки і мистецтва СРСР і зарубіжжя, став осередком культури Караганди. Унікальну культурну спадщину, залишене ними, було створено в украй важких і трагічних обставин життя.

Силами ув'язнених проводилися концерти і спектаклі на честь радянських свят. Художники займалися оформительскими роботами. Відомо, що в Карлаг навіть ставилося балет . Все це було, в основному, високого професійного рівня. Саме в кінці 30-х років починається історія образотворчого мистецтва Караганди і закладаються передумови розвитку нового етапу мистецтва Казахстану в цілому.

Багато репресовані і депортовані залишилися жити в місті і внесли значний вклад в його культуру.

Олександр Солженіцин, Архіпелаг ГУЛАГ:

Чи не головною столицею засланського боку, у всякому разі з її перлин, була Караганда. ... У в'їзду в цей голодний тоді місто, поблизу клопяного барака-вокзалу, куди не підходили близько трамваї (щоб не провалитися в викопані під землею штреки), стояв при трамвайному колі цілком символічний цегляний будинок, стіна якого була подпёрта дерев'яними скоса, щоб не завалилася. У центрі Нового міста насічені було каменем по кам'яній стіні: "Вугілля - це хліб" (для промисловості). І правда, чорний печений хліб кожен день продавався тут в магазинах - і в цьому була пільговість міської посилання. І робота чорна і не тільки чорна завжди була тут. А в іншому продуктові магазини були дуже порожньо. А базарні прилавки - неприступні, з умонепостежімимі цінами. Якщо не три чверті міста, то дві третини жило тоді без паспортів і відзначалися в комендатурах; на вулиці мене раз у раз гукали і дізнавалися колишні зеки, особливо Екібастузського ...

У будівництві міста брали участь німецькі та японські військовополонені. [4]

Культура

На території міста нараховується близько 50 пам'яток історії та культури: Палац культури гірників , Палац спорту імені Н. Абдірова , Театр ім. К. Станіславського і С.Сейфулліна , Готель «Чайка», будівля цирку , Стадіон «Шахтар», пам'ятники Н.Абдірову [5] , Бухар жирау , Г. Мустафіна , А.Байжанову , «Шахтарська Слава» [1] , Бойової слави « Вічний вогонь », Архітектурно-меморіальний ансамбль на честь воїнів-карагандинців, загиблих в Афганістані, та інші.

У Караганді діє ансамбль ірландського степу « Алтин Батир »Під керівництвом Даміра Туребекова.

Театри

Карагандинський обласної казахський драматичний театр імені С.Сейфулліна. Обласний театр казахської драми існує з тисяча дев'ятсот тридцять два року. В 1964 році театру присвоєно ім'я видатного діяча казахської літератури С.Сейфулліна . Театр ставив п'єси М.Ауезова , Г.Мусрепова , С.Муканова та інших казахських драматургів. На IV республіканському фестивалі в 1996 році Карагандинський казахський драмтеатр виборов друге місце. На VII республіканському фестивалі за спектакль за п'єсою Г.Горіна «Атин шикпаса» Карагандинський каздрамтеатр завоював «Гран-прі». Зараз в театрі працюють 8 провідних майстрів сцени і 12 акторів вищої категорії. У грудні 2008 року було відкрито нову будівлю театру по ул.Бухар-Жирау. Новий театр побудований на місці старого "Літнього театру" на перетині вулиць Бухар-Жирау і Бульвар Миру.

Адреса: Бульвар Миру, 19.

Обласний драматичний театр

Карагандинський обласний драматичний театр імені К. С. Станіславського. Драматичний театр був заснований в 1930 році. У 1962 році драматичному театру було присвоєно ім'я великого режисера сучасності К. С. Станіславського . В 1981 році на честь свого п'ятдесятиріччя театр був нагороджений орденом Дружби народів . На сцені театру грали народні артисти Казахської РСР В. Ф. Корнієнко, В. К. Борисов, заслужені артисти Казахської РСР Т. Ф. Зеленін, Т. А. Давидова, Д. А. Бєлов, В. Т. Макуш, А. П. Зімарёва, заслужені артисти Республіки Казахстан А. В. Григоров, Н. Ф. Штоколова, артисти М. М. Доліненко, Т. А. Федоренко, В. Г. Злобін, Л. М. Пекушева, І. Ф. Городкова , І. С. Німців, А. П. Кочемаскін, Т. А. Кашура, а так само молоді артисти О. М. Ігнатенко, Н. С. Сохранная і інші.

Адреса: Бульвар Миру, 19.

Карагандинський академічний театр музичної комедії. 16 листопада 1973 року підняв свою завісу Карагандинський театр музичної комедії. Ведучий кістяк театру склали актори, які працювали раніше в інших містах СРСР. У їх числі були народний артист РРФСР Ігор Войнаровський, заслужена артистка РРФСР Ніна Симонова. Поруч з ними гідне місце зайняли молоді випускники консерваторій, театральних і музичних навчальних закладів. В 2000 році театру було присвоєно високе звання «Академічний».

Адреса: пр. Бухар жирау, 32/2.

Кінотеатри

Кінотеатр Леніна (2006)

Сьогодні в Караганді є 4 сучасних кінотеатру , Що менше, ніж в 1980-х. У 1990-х роках зникли кінотеатри: «Мир», «Казахстан», «Ювілейний», «Батьківщина», «Маяк». В кінці 90-х кінотеатр «Аврора», перейменований в кінотеатр «Сари-Арка» і в 2007 реконструйований в сучасний двозальний кінотеатр.

кінотеатр Леніна [6] - найстаріший з нині діючих кінотеатрів Карагандинської області . Він був відкритий в квітні 1960 року. В 2002 році був реконструйований і технічно переоснащений. Кінотеатр двозальний, кожен зал місткістю по 160 місць.

Адреса: вул. Леніна, 61/1

Кінотеатр «Cinema Town» [7] - новий кінотеатр, що знаходиться в торговому центрі «City MALL». Три зали по 120 місць.

Адреса: пр. Бухар жирау, 59/2

Кінотеатр «Ботагоз» [8] в 2007 році пройшов реконструкцію. Один зал на 510 місць.

Адреса: пр. 15 мкр-н, д. 27

Кінотеатр «Сари-Арка» [9] - двозальний кінотеатр, на 386 і 140 місць.

Адреса: пр. Будівельників 6

Музеї

Обласна історико-краєзнавчий музей. [10] Карагандинський обласний історико-краєзнавчий музей був створений в тисяча дев'ятсот тридцять два році як політехнічний, а в 1938 році перейменований в обласний краєзнавчий музей. Зараз в музеї є 3 науково - дослідних відділи: загальної історії, археології та етнографії, сучасної історії і екскурсійно-масової роботи. У фондах музею 134810 експонатів. Загальна площа музею становить 1800 м². Експозиція музею розташовується в 14 залах.

Обласний музей образотворчого мистецтва. [11] Карагандинський обласної музей образотворчого мистецтва був відкритий в 1988 році. За 16 років своєї діяльності в колекції музею налічується понад 8000 творі живопису, графіки, скульптури, декоративно-прикладного мистецтва. Музей є науково-дослідним і культурно-просвітницьким закладом, що збирає, комплектуючих, що зберігають і виставляють для широких верств населення твори мистецтва. Щорічно музей відвідує близько 60000 відвідувачів. У запасниках музею зберігаються роботи відомих казахстанських художників. Також в музеї є велика колекція екслібрисів.

Карагандинський екологічний музей. [12] Карагандинський Екологічний Музей спеціалізується на збереженні та розвитку екологічної культури та забезпечення вільного доступу населення до екологічної інформації. Інтерактивні експозиції, побудовані в псевдореалістіческого манері, розповідають про актуальні екологічні проблеми Центрального Казахстану - про історію і наслідки ядерних випробувань на Семипалатинському ядерному полігоні , Про минулих таємниці Зоряних Воєн Радянського Союзу на єдиному в Євразії протиракетний полігоні Сари-Шаган , Розташованому в Карагандинської області. Велика увага екомузеї приділяє висвітленню історії та проблем космодрому Байконур і місцевої важкої промисловості.

Фестивалі

З 2005 року в місті проводиться центрально-азіатський міжнародний фестиваль єврейської дитячої та юнацької творчості «Freilehe Kinder» , В ньому беруть участь діти з різних міст (і країн), як наприклад з Астани, Алма-Ати, Кокшетау і інших міст республіки. Фестиваль триває кілька днів: перший день-знайомство, відкриття фестивалю. другий, третій (четвертий): концерти (хлопці співають, танцюють, показують театри), екскурсії (в 2007 наприклад дітей возили в столицю Казахстану-Астану.) В останній день-закриття фестивалю, дискотека. Всі учасники з небажанням повертаються додому, в передчутті наступного фестивалю.

легкоатлетична естафета

Щороку 1-го травня, вже більше 60-ти років, в Караганді проходить лёгкоатлетіческая естафета на приз газети « Індустріальна Караганда ». Кількість учасників сягає 5500 осіб.

релігія

У Караганді дуже розвинене Іслам (суннизм) і Православ'я, сповідаються інші релігії:

католицтво

Карагандинська єпархія католицької Церкви латинського обряду заснована 7 липня 1999 і успадковує апостольської адміністратур Казахстану , Яка існує з тисячу дев'ятсот дев'яносто один (І згодом розділеною на ряд більш дрібних територіальних одиниць); з 2003 підпорядкована як суфраган єпархії митрополичої кафедрі Пресвятої Діви Марії в Астані . очолюється архієпископом Іваном Павлом Ленгою (Апостольський адміністратор Казахстану з тисячу дев'ятсот дев'яносто один , Єпископ Карагандинський з 1999 , Отримав особистий титул архієпископа в 2003 ). Єпископ-помічник - Атаназій Шнайдер.

Кафедральний собор св. Йосипа знаходиться за адресою: вул. Жовтнева, 23. Також в Караганді діють парафії Марії Матері Церкви (вул. Орлова, 15), Пресвятої Марії Фатімської (пр-т Шахтарів, 32) і ряд жіночих католицьких монастирів . З 1 997 працює вища духовна семінарія (Єдина в Центральній Азії) [13] .

У Караганді є також два українських греко-католицьких ( УГКЦ ) Приходу: церква Покрова Пресвятої Богородиці (Вул. Харчова, 3) і каплиця блаж. Олексія Зарицького (вул. Актюбінська, 11; о. Олексій Зарицький - греко-католицький священик, який помер в 1963 в таборі під Карагандою)

Засоби масової інформації

Список карагандинських і регіональних засобів масової інформації .

Газети і журнали

  • «Газета Безкоштовних Оголошень» [14]
  • Індустріальна Караганда (Державна обласна інформаційна газета) *
  • газета «Авітрек-Регіон» [15]
  • газета «Новий Вісник» [16]
  • газета «Вести Сариарка»
  • газета «Вся Караганда»
  • газета «Погляд на події»
  • газета «Супутник»
  • газета «Кримінальні новості.kz»
  • журнал «Амулет» (світський журнал)
  • газета «Бізнес.kz» [17] (Новини, бізнес, нерухомість, реклама)
  • журнал «Товари і послуги Караганди і області»
  • журнал «Директор kz»
  • тижневик «Pro TV»
  • журнал «автокарі» (рекламно-інформаційний журнал фотооголошень)
  • газета «Автомобіліст»
  • рекламна газета «Постачання» [18]
  • довідкове видання «Контакт Plus» (рекламно-інформаційне довідкове видання)
  • газета «Ярмарок»
  • газета «З рук в руки» (газета безкоштовних оголошень)
  • журнал «Cool Party» (реклама)

телебачення

У Караганді віщають п'ять регіональних телеканалів:

  • ТРК «31 канал - Караганда» (www.31.kz) [19]
  • «5 канал» (з 8 лютого 1994 роки) (Спочатку Інтер-Караганда, пізніше був перейменований)
  • АРТ [20]
  • ТРК «Телебачення Караганди» (з 2003 року)
  • АТ КФ РТРК «Казахстан Караганда»

радіо

  • радіо 31 - 104,8 FM
  • «Радіо-ТЕКС» [21] - 101,2 FM
  • «Радіо 102» [22] - 102,0 FM
  • «NS-Караганда» [23] - 105,6 FM (регіональне відділення радіо NS)
  • Наше радіо - 107 FM
  • «Русское радио» - 102,8 FM
  • Європа Плюс - 104,0 FM
  • Казахське радіо - 102,3 FM
  • Казрадіо - 104,3 FM

транспорт

Центральний вокзал Караганди

Міський транспорт

Основні види міського транспорту: автобуси , тролейбуси і маршрутні таксі .

Карагандинців активно використовують громадський транспорт. У день міський транспорт перевозить 470 тисяч чоловік. Основну частину пасажирообороту везуть на собі автобуси - 74% усіх пасажирів, маршрутні таксі - 24%, тролейбуси - 2% пасажирів (дані 2005 року). [24]

У минулі роки в Караганді активно ходили трамваї. До кінця 80-х років такого транспорту не стало. Але він зберігся в місті-супутнику Теміртау.

Міжміський транспорт

аеропорт « Сари-Арка »Пов'язує Караганду з багатьма містами світу. Він забезпечує прийом і випуск всіх типів літаків.

Залізничний вокзал Караганди, знаходиться в центрі міста. поруч розташований автовокзал , Утворюючи дуже зручний транспортний вузол.

З Карагандинського автовокзалу [25] відправляються автобуси не тільки по Україні, але і по Росії (міста Томськ , Омськ , Новосибірськ , Барнаул , Кемерово , Єкатеринбург , Тюмень , Казань ), В Монголію (місто Улгій) і Киргизію (місто Бішкек ).

Освіта і Наука

У 2001 році в місті функціонувало 97 загальноосвітніх шкіл, 39 дошкільних установ, 10 профтехшколі, 12 коледжів і 15 вищих навчальних закладів. У дошкільних установах виховувалося 4 697 дітей, в школах навчалося 74 397 учнів, ссузах - 6 009, вузах - 41 773.

вузи

державні вузи:

недержавні вузи:

  • НУ Карагандінській економічний університет Казпотребсоюза,
  • Карагандинський інститут актуального освіти «Болашак» [30] ,
  • Казахстансько-Російський університет [31] [32] [33] ,
  • НВ УУ Казахський Фінансово-економічний університет,
  • Карагандинський філія Гуманітарного інституту імені Кунаева [34] ,
  • Інститут мови і перекладу «Лінгва» [35] ,
  • Міжнародна Бізнес Академія,
  • НУ Карагандинський фінансовий інститут [36] ,
  • НУ Юридичний інститут «Феміда» [37] .

інститути

  • РГКП «Науково-інженерний центр рятувальників Республіки Казахстан»
  • ДГП скарбниці з безпеки робіт у гірничій промисловості,
  • АТВТ «КазНІІуголь»,
  • РГКП «Інститут фітохімії»,
  • РГКП «Інститут органічного синтезу і вуглехімії»,
  • РГКП «Інститут фізіології і гігієни праці»,
  • ДГП «Хіміко-металургійний інститут»,
  • ВАТ «Інститут Гіпроуглегормаш»,
  • НДІ регіонального розвитку.

А також технічний ліцей .

промисловість

У Караганді працюють великі підприємства вугільної промисловості. Машинобудування, металообробка, харчова промисловість. Обсяг виробництва промислової продукції міста в 2005 році склав 64,1 млрд. тенге .

Харчова промисловість

Найбільші підприємства:

Машинобудування і металообробка

Провідними підприємствами машинобудівної галузі є: ЗАТ «Карагандинський завод електротехнічного обладнання», «Карагандинський машинобудівний завод ім. Пархоменко », АТЗТ« Каргормаш-ІТЕКС »(вже не діє завод), ТОВ фірма« Механомонтаж », ВАТ« Карагандинський ливарно-машинобудівний завод », ВАТ« Автоматика », ТОВ« Булат »,« Езанол », ТОВ« Темко ».

відомі люди

Відомі люди, яким-небудь чином пов'язані з містом:

У Караганді народилися:

  • Абілов, Булат Мукішевіч - громадський діяч, бізнесмен, філантроп.
  • Алтинбаев, Мухтар Капашевіч - Народний герой Казахстану, генерал армії.
  • Галлінгер, Юрій Йосипович - доктор медичних наук.
  • Кадиров, Ахмат Абдулхамідовіч - чеченський державний діяч.
  • Погрібний-Александров, Олексій Миколайович - поет, учений, громадсько-політичний діяч. Народився в Кіровському районі м Караганди, виріс в п. Шахан Карагандинської обл., Працював в Карагандинському зоопарку , В ОНМЦ Управління культури Карагандинського облвиконкому, в Карагандинському Обкомі комсомолу , В міжнародному Об'єднанні громадських ініціатив та народної дипломатії (Огі).
  • Рагозіна, Наталія Юріївна - російська спортсменка-боксер, чемпіонка світу з боксу серед професіоналів.
  • Стєклов, Володимир Олександрович - російський актор.
  • Степченко, Олег Анатолійович - російський режисер.

У Караганді жили, навчалися і працювали:

Засланці Караганди:

и много других.

клімат

клімат в Караганді різко-континентальний з суворими зимами, спекотним літом і нікчемним річною кількістю опадів [38] . Влітку вигорає рослинність. Взимку бурани замітають дороги, а танення снігу навесні перетворює яри і річечки в вируючі потоки, змиваючі все на своєму шляху.

Клімат Караганди

Показник Січень Лютий Березень Квітень Травень Червень Липень Серпень Вересень Жовтень Листопаді Грудень Рік Абсолютний максимум, ° C 9 6 22 31 36 39 40 40 37 28 19 12 40 Середній максимум, ° C -9 -9 -3 11 20 25 27 25 19 9 -2 -8 9 Середня температура, ° C -14 -14 -6 5 13 19 21 18 12 3 -5 -11 3 Середній мінімум, ° C -19 -19 -12 -1 6 12 14 11 6 -1 -10 -16 -2 Абсолютний мінімум, ° C -42 -41 -35 -24 -10 -2 3 -1 -7 -19 -38 -43 -43 Норма опадів, мм 21 19 18 22 36 36 41 33 22 35 27 22 332 Джерело: «Погода та клімат» [39]

нагороди

Місто Караганда нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора .

указ Президії Верховної Ради СРСР : «За заслуги трудящих міста в соціалістичному будівництві, відзначаючи їх велику роль в індустріалізації країни і значний внесок в забезпечення розгрому німецько-фашистських загарбників у Великій Вітчизняній війні, нагородити місто Караганду орденом Трудового Червоного Прапора.» (Москва, Кремль. 6 квітня 1984 р .)

література

  • Бараг Т. Я. Караганда . - М .: Державне видавництво архітектури та містобудування, 1950.

Примітки

Див. такоже

ПОСИЛАННЯ

Wikimedia Foundation. 2010 року.