Від дизайну до фальцовки *

1. проектування
2. Розміри
3. Ключовий момент - компенсація
4. Стандартна компенсація при фальцюванню
5. підготовка файлу
6. Додаткова інформація по фальцюванню

Якщо переглянути всю вхідну пошту на предмет фальцовки, складеться враження, ніби існує лише кілька її типів. Але ж їх сотні! Дизайнерська думка зациклюється з трьох причин:

• незнання про інші можливості;
• незнання особливостей процесу фальцювання і вимог до підготовки файлів;
• нерозуміння, що друкарня завжди з готовністю прийде на допомогу.

Ось кілька порад, як зробити небанальне видання з фальцюванням і уникнути стандартних проблем.

проектування

Для фальцовки вкрай важливий етап проектування параметрів макета. Потім помилки дуже складно виправити. Перш ніж приступати до роботи, обов'язково дайте відповідь на два питання.

Призначення буклету. Якщо видання задумувалося як кореспонденція з вкладеннями для зворотного відправлення, не забудьте про вимоги пошти до сургучною печаткою, вагою, розмірами і про інших стандартах. Обговоріть це з друкарнею або зателефонуйте до найближчого поштового відділення. У США поштова служба розробила спеціальні роз'яснення вимог до звичайних і діловим листам, розрахованим на відповідь.

Якщо розсилка проводиться в конвертах, а бюджет акції обмежений, розмір краще підібрати під стандартний конверт. Не забувайте, що не всі типи фальца підходять для автоматичного вкладення в конверти (особливо фальцювання гармошкою). Зробіть макет з паперу, покладіть його в конверт, який плануєте використовувати, і зважте.

Бюджет. Чи готові ви виділити додаткові кошти? Відразу обговоріть це з друкарнею. Як правило, вам підкажуть, яких витрат можна уникнути, а на чому економити не варто. Іноді вдається зберегти значні кошти за рахунок невеликих змін: вибору іншого паперу або скорочення розміру буклету (щоб він містився на друкований аркуш).

Розміри

Після вибору типу фальцювання треба визначити розмір готового виробу (довжина і ширина видання після обрізки й фальцювання) для коректної підготовки файлу. Буклет проектується в розгорнутому вигляді. Візьміть будь-який і розгорніть. Саме так і повинен виглядати файл роботи. Якщо буклет двосторонній, переверніть його і отримаєте другу сторінку файлу. Дві поширені помилки при підготовці макета: окремі файли для кожної зі сторін; буклет з мітками різу, «плаваючий» на аркуші більшого розміру. Документ повинен в точності відповідати розмірам буклету в розгорнутому вигляді плюс припуски під обріз не менше 3 мм.

Ключовий момент - компенсація

Папір має не тільки довжину і ширину, але і товщину. Якщо сторінки буклету вкладаються одна в іншу, внутрішні повинні бути трохи вже. В іншому випадку вкладені смуги завадять обкладинці, і буклет буде вигинатися (т. Н. Телескопичность, telescoping). Якщо помилку не вдалося відстежити відразу, вдасться врятувати тираж і при фальцюванню, але тоді фальци можуть не збігтися з межами надрукованого зображення. Втім, це крайність. Ні фахівці з додрукарської підготовці друкарні, ні післядрукарськ цех не зобов'язані коректувати файли і займатися підгонкою при фальцюванню. Передбачити компенсацію в файлі буклету - завдання дизайнера.

Стандартна компенсація при фальцюванню

Вона становить 2,5-3 мм для однієї внутрішньої сторінки і 3-5 мм для внутрішнього розвороту (двох сторінок), в залежності від питомої маси паперу. Для легких сортів керуйтеся нижнім порогом значень, для щільної - верхнім. Обов'язково обговоріть все з друкарнею.

підготовка файлу

Деякі дизайнери не можуть з розрахунком розмірів документа, але є простий спосіб це зробити, не виходячи з програми верстки. Розглянемо трёхсгібную паралельну фальцювання (roll fold) для четирёхстранічного буклету 10х23 см. На рис. 1 дана компенсаційна діаграма для рольової фальцовки.

Налаштуємо документ так, щоб всі сторінки буклету мали однакову ширину. Його розмір буде 40х23 см (4 сторінки шириною 10 см і висотою 23 см). Повернемося до діаграми. Згідно з даними, перша сторінка повинна бути на 4,8 мм вже готової брошури, т. Е. Її ширина становитиме 95,2 мм. Перетягніть напрямну лівої лінійки до відмітки в 95,2 см (рис. 2).

Тепер наведіть курсор на перехрестя в кутку документа і перетягніть його до встановленої позначки в 95,2 см. Лінійка обнулится - так простіше вимірювати ширину наступної сторінки.

Ще раз подивимося на діаграму: ширина наступної сторінки на 2,4 мм менше готової брошури і становить 95,2 мм. Перетягніть напрямну лівої лінійки до відмітки 97,6 мм. Знову перетягніть перехрестя до встановленої позначки, щоб обнулити лінійку. Згідно діаграмі, ширина останніх двох сторінок дорівнює точно 100 мм.

Якщо тепер заміряти залишилася четверну сторінку, виявиться, що документ ширше, ніж остання встановлена ​​позначка (рис. 3). Нічого страшного. Зменшіть масштаб, щоб бачити сторінку цілком, і перетягніть перехрестя до верхнього лівого кута документа.

Залишилося навести курсор миші на останню направляючу і перевірити десяткове значення (в даному випадку для координати «Х»). Це і буде шукана ширина документа. Повертаємося і міняємо розмір на значення координати «Х» (рис. 4).

Тепер вставте нову сторінку і, керуючись діаграмою, налаштуйте напрямні фальцовки для другої сторінки. Встановивши всі напрямні, помістіть мітки фальца в компоновочне буфер - область шириною в 1 пункт над і під встановленими напрямними (але не в самому документі). За цими мітками в друкарні визначать, як фальцювати брошуру - одних напрямних буде недостатньо.

Тріш Витковски ( [email protected] ), Президент компанії Finishing Experts Group, креативний директор компанії, що займається маркетингом і комунікаціями (Балтімор). її стаття «Хто крайній?» була опублікована в Publish? 4, 2003, с. 82.

* Журнал «Американський друкар», березень 2004. © American Printer, a PRIMEDIA publication. All rights reserved.

Додаткова інформація по фальцюванню

Якщо не знаєте, якою має бути компенсація для певного типу фальцювання, звертайтеся до друкарні. Попросіть їх передати схему по факсу або вислати шаблон по e-mail. Якщо ж вирішили вивчити всі особливості процесу, рекомендуємо 850-сторінкову книгу «Фальцювання: поради професіонала». Там є схеми компенсацій для 180-ти типів фальцювання. Книгу можна замовити на http://www.foldfactory.com .