1. «Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні годують свиней!), Було...
2. З глави «Голод в тюрмі і поза нею»
3. «Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні годують свиней!), Було...
4. З глави «Викрадення»
5. З глави «Голод в тюрмі і поза нею»
6. «Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні годують свиней!), Було...
7. З глави «Викрадення»
8. З глави «Голод в тюрмі і поза нею»

«Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні годують свиней!), Було за щастя»

Продовжуємо публікацію фрагментів з книги Надії Савченко «Сильне ім'я Надія»

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

З глави «Викрадення»

«... Отже: викрали і вивезли мене таємно, незаконно, проти моєї волі, в наручниках і з мішком на голові, через кордон України з Росією в ніч з 23 на 24 червня 2014 року, з пункту« А »в пункт« В »в протягом одинадцяти годин. На шести машинах, під озброєною охороною. Далі був тиждень незаконного утримання мене в мотелі «Євро» в місті Воронеж. За цей тиждень ніхто в Україні не знав, де я. Консульство України в РФ теж не сповістили про моє перебування на території Росії. Я просто пропала безвісти. З 23 червня по 4 липня 2014 року.

У Луганську звичайно ж заявили, що я втекла з полону, і тому вони не можуть мене обміняти за списками військовополонених ...

Охороняли мене так: до вікон не підходити, вікна не відкривати. Кури в кімнаті, скільки хочеш. Самі через одного курили, ще й сигаретами «підігрівали». І за це спасибі. Коли обслуга мотелю приносила їжу, мене в кімнаті закривали. Коли йдеш в душ або в туалет, двері на замок не закривати. Черговий світло завжди горів в коридорі, спостерігали за мною в дзеркало шафи-купе, який був в коридорі.

Кожен день з новою зміною викрадачів-охоронців починався з питань: Україна, Майдан, війна. Я терпляче пояснювала позицію українців, свою особисту. Одного разу так втомилася відповідати, та ще й після нічного допиту на детекторі брехні, що пішла в «відмова» від спілкування - завалилася на бік і продрихлі цілий день.

Читайте також:

У те, що вирок Савченко уже вирішений, схоже, не вірить тільки підсудна і адвокат Ілля Новіков

Тиждень проходила не тільки в спілкуванні з охоронцями. Не встигла о п'ятій годині лягти спати, як в дев'ять приперлися «воно»: моїх років, близько тридцяти, добре відгодоване, з пузцом, відразу видно - хлопець не з спецкоманди, в світлому одязі, з барсетку, зріст близько 180 см, темно- русяве волосся, карі очі. «Слідчий відділу Слідчого комітету Росії майор юстиції Маньшин Дмитро Сергійович. З Москви приїхав! »І що мені має це говорити? Я знати не знаю ваші комітети, в Росії ніколи не була і Москви ніколи не бачила!

- А від мене що треба?

- Ми проводимо розслідування проти Авакова і Коломойського за статтею «Ведення війни незаконними методами». Ви у нас проходите як свідок.

- Який свідок? Я Авакова і Коломойського в очі не бачила, хіба по телевізору, і то рідко.

- Ну, ви ж там воювали!

- Воювала, тому що я офіцер ЗСУ ...

- А звідки гроші у «Айдара» та інших незаконних формувань типу «Правого сектора» (дана організація заборонена в РФ. - ред.) І «Нацгвардії» надходили?

- У нас незаконні формування - це сепаратисти на Донбасі. Всі інші формування законні і підпорядковані МВС України та Верховного судів України, і зарплату їм платять з бюджету України!

- А вам хто платив?

- А мені зарплату платники податків вже десять років платять, я десять років в армії служу!

- А ви на Майдані були?

- Була. Я і ще мільйон українців.

- А що ви там робили?

- Продукти приносила разом з сестрою, дрова рубала, допомагали, чим могли. Намагалися мітингувальників зупинити, коли вони почали бруківку в хлопців-МВДшніков кидати. Тому що камені до влади все одно не долетять. А потім захищали людей від «Беркута», коли той в наступ пішов, тому що і ті, і ті - мій народ, український народ, якому я присягу давала!

- А коктейлі Молотова кидали?

- Кидала. Територією кидали, щоб розділова смуга вогню тримала «Беркут» і він не пішов в наступ на людей. Тримала разом з сестрою щити, щоб захистити людей від вогню. За людям коктейлі не кидала! ..

- А ви були на Майдані 21 февраля?

- Так.

- Що робили?

- Поранених виносила, першу медичну допомогу надавала. І «беркутівців» теж.

- Ну ладно, Надія Вікторівна, ви відпочивайте ...

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

Другий день «марлезонського балету». І знову слідчі:

- А чому ви прибули в «Айдар»?

- У мене відпустка була.

- А де ви служите?

- Льотчик-оператор Мі-24.

- А що ви робили в «Айдарі»?

- ділилася досвідом, вчила необстріляних солдатів.

- А що ви робили в бою 17 червня 2014 роки?

- Пішла подивитися, де є поранені.

- А вам зброю в «Айдарі» видавали?

- Ні. У бій я взяла чийсь автомат, перший, що під руку попався. Зброя, яку мені видали в льотному полку, занесено в моє посвідчення офіцера. Воно у вас є!

- Ні.

О! Це добре! Хоч цього у них немає.

- А що було на озброєнні і як була розташована українська техніка?

- Я не дивилась! - ага, так я тобі і сказала ...

І в такому дусі кожен день. З камерою і без, з перекладачем і без, на поліграфі, який, до речі, показав, що я не брешу ...

А все, що я йому розповідала про сепаратистів, - про те, що це чеченці збили АН-26 над аеропортом в Луганську, що це їх махновці обстріляли блокпост «Металіст», де загинули російські журналісти, що на стороні ополченців воює багато росіян і чеченців , яких я особисто бачила, що поставки боєприпасів і озброєння на Донбас йдуть з Росії, - його абсолютно не цікавило. Для чого? Все це він і так знає ... Тварина єхидна і підла!

- Діма, що ти хочеш ?! Що вам від мене треба? Довго ще у вас в Росії «гостювати» буду?

- Ну, а я що? Я ж нічо. У мене зверху теж начальство є ...

Якось під кінець тижня приходить:

- Я не хотів, але ця людина підписала тобі вирок ... - показує відео, на якому один з бійців «Айдара», узятих в полон, розповідає: «Була там ще жінка,« Куля », її Надя звали. Вона побудова проводила, її боялися більше комбата ... »

Ось говорила ж я, що з трусами і зрадниками в полон краще не потрапляти! Щоб ти згорів, дебіл ...

- Ну і що? Він поранений, в полоні били, ось і сказав все, що вам треба.

- Ну, ти або з нами співробітничаєш, або небо в клітинку, - знову посмішка, крива, єхидна.

- Все, що мені було тобі сказати, Діма, я сказала.

І небо закрилося від мене клітинкою ...

У той же вечір, 30.06.2014, о 21.00 мені принесли одяг: спортивний костюм, футболку, кросівки без шнурків ... Следак: «Переберися, не можна ж тебе так везти ...» Переодяглася. Ще й за розміром все підійшло. Поклала свої речі на ліжко. Збираю свій «камок» (камуфляж. - ред.), Берци, тільняшку в пакет, випадають якісь російські копійки. Чи не зрозуміла звідки - підняла, поклала біля телевізора. Заходить за мною конвой, вже обличчя під масками не ховають. Гордо носять Мусорський форму. Виводять в наручниках. Садять в ментовский бусик ...

Привозять на медичний огляд. Час чекаємо лікаря. Проходить в присутності ментів. А як же! Конвой! Раптом я втечу через вікно ?! Оглядає, обміряє і описує мої шрами від кульових і осколкових поранень, синці. Дає довідку слідчому, везуть далі. У той же заклад, куди привозили в першу ніч - в СК РФ. І знову вночі ...

Слідчий оформляє протокол. «Ваш одяг ...» Дістає з пакета «камок», починає ритися по кишенях, виймає з одного російські гроші, паперові і копійки.

- О! Гроші! А хто це вас, Надія Вікторівна, грошиками «підігрів»? - робить здивовані очі, перераховує. Я починаю істерично сміятися.

- Не знаю. Російських грошей ніколи в руках не тримала, навіть не знаю, як вони виглядають. Відбитків моїх ви там точно не знайдете.

- П'ять тисяч ... (з чимось, вже не пам'ятаю).

- Це багато чи мало?

- Ну, до Харкова вистачить доїхати, ще й назад!

- О, так давайте сюди, і я поїхала!

Слідчий криво посміхнувся.

- Напевно, хлопці поклали ...

- Можливо! А ви у них запитайте!

- Так хто ж зізнається!

- Може, це ти поклав, щоб потім сказати, що я сама за готель заплатила? - підкинула слідчому ідею. Надалі так і зробили.

Маньшин був следак не надто кмітливий і в слідстві дуже сильно натупіл, багато проколів допустив. Пізніше його від моєї справи усунули ... Думаю, російські гроші мені все ж хлопці в масках поклали. Крайня зміна, хлопці були душевні, видно, допомогти хотіли, про всяк випадок ... Спасибі їм, звичайно, але тільки нашкодили ...

Далі привезли мене в «мавпятник» (Новоусманскій райвідділ). Глуха ніч! Класика тюремного жанру: баба догола розділу, обшукала, одяг переписала, пальці «відкатала». Слава Богу, без відеокамер.

Закинули в камеру: в ширину 2 метри, в довжину 5 метрів. Віконце маленьке, з гратами вгорі. Під стіною ліпляться один за одним: ліжко, «очко» (туалет типу «сортир», дірка в підлозі), рукомийник. З іншого боку - тумбочка, стілець (все прибите до підлоги). Над «гальмами» (дверима) лампочка нічного світла б'є в очі. І камера відеоспостереження загратована, щоб не розбили. На «очко» йдеш - замотувати в ковдру, присідаєш задом до камери, щоб не бачили. Стіни бетонні, підлога - цемент. На нари - худий, брудний матрац, «кам'яна» подушка, тонке, рване ковдру. Постільної білизни немає. «Зеки рвуть, звірина ... - пояснює мені мент. - Спати лягайте, руки під ковдра не ховайте, щоб я бачив! »Заснула. Замерзла вночі, прокинулася. Дивлюся, мент сидить на стільці і дивиться на мене через «годівницю» в «гальмах» (вікно для подачі їжі в дверях):

- Що, холодно?

- Ага.

- Ось, на! Візьми ковдру і на спину замотав.

Просовує через «годівницю» ковдру, більш товсте і тепле.

- Дякуємо.

Більше вже не мерзла. Вранці попросила щось почитати, дали книгу. «Тюремна пісня королеви» - назва!

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

На наступний день мене знову відвезли в установу СК РФ. Там мені всунули «постанову про звинувачення» по ст. 105, ч. 2. і ст. 33, ч. 5 КПК РФ. Звинуватили мене за російськими законами в убивстві російських журналістів! Там же представили мені мого «державного безкоштовного адвоката», прізвище теж українська - Шульженко. Блін, а взагалі в Росії російські є? Куди не плюнь, всюди «ко». А де ж «ов», Іванов, Петров, Сидоров ?!

Адвокат був схожий на «людини у футлярі», по Чехову. Такий плюгавенький, непоказний, з переляканими, бігаючими очима - «як би чого не вийшло» ...

3 липня 2014 роки мене відвезли в СІЗО-3 у м Воронеж. Прийшов адвокатішка: «Ну, бачите, я їм теж не дуже угодний. Я чогось там пишу ... »О-е, що ж ти там написав ?! Одну апеляцію нещасну подав, коли повинен був три подати!

- Зателефонуйте моїй сестрі! Скажіть, де я!

- Ну, ви ж зрозумійте ... Я теж поки не можу ...

- Що ж тут могти ?! Мене ж уже посадили! Просто зателефонуйте, щоб мама і сестра не переймалися!

Так і не подзвонив ... »

З глави «Голод в тюрмі і поза нею»

«... Третій раз я голодувала в СІЗО-3 в Воронежі, теж сім днів. В знак протесту, що до мене не пускали консула України в РФ і не повідомили моїм рідним, де я. Цей голод був взагалі легкий! Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні, помиями, годують свиней!), Було майже за щастя. Консула впустили, рідних сповістили ...

На початку голодування в СІЗО-3 моя вага було 75 кг. За тиждень навіть не знизився. Далі я спробувала так звану «суху голодовку», без води. Чи не оголошувала її, просто для себе - перевірити, скільки витримаю. Це було як раз під час етапування в Москву, СІЗО-6, через Єлець, СІЗО-2. Витримала 4 дня, це було важче. На другий день починають нити нирки, на третій вони просто горять. На четвертий горіти починає все тіло і мозок. Далі продовжувати не стала. Втрата ваги - 5 кг.

Вп'яте я почала найдовшу голодування в своєму житті - поки що. І сподіваюся, що взагалі. Почала я її з 13 грудня 2014 року, але оформили тільки 14 грудня. Перед тим тюремники обшукали всю камеру, вигребли все продукти і відсадити від мене сусідку по камері - єдиного живого людини за вісім місяців, якого до мене посадили перед тим за три дні. Решту терміну я «мотаю» в одиночці. Тюремники обшукували камеру з особливим цинізмом і насмішкою. «А, може, ти собі тут шоколадку пріпрячешь до чаю! Хі-хі ... »Під час голодування дозволено тільки воду пити. Тому що чай і кава без цукру - вже теж їжа. Яке недовіру! Очевидно, вони погано мене знали ...

На сороковий день мого голодування на воді, від якої вже нудило, ті ж тюремники, які тоді хихикали, ходили і почали питати один у одного: «А як вона так може?» Виявляється, у в'язниці голодування в середньому десять днів тримають, більше не витримують ... Як я пізніше дізналася, є в тюрмах такий метод: починають в коридорі на електроплитці картоплю з салом і цибулею смажити ... Голодуючий повинен зірватися. А я-то думала: чого цілий день смаженим пахне? А це, виявляється, вони мене так спокушали. Воля миліше, ніж смажена картопля! Будинки наїмся, коли сама підсмажу!

Так ось. Голодування 13.12.2014 року я почала в знак протесту проти поганого медичного обслуговування в СІЗО-6 Москви. У мене гострий отит, який тут не могли правильно вилікувати. І залікували до хронічного болю і втрати слуху на 40-60 відсотків. Потім вони, звичайно, викликали отоларинголога з цивільної лікарні і пролікували мене. Але тут мене вибесіл брехливі Слідчий комітет РФ і безчесний суд, і я, «не відриваючись від виробництва», рубонула голодування до переможного кінця!

... Мій організм відреагував стандартно: на третій день заткнув шлунок і два тижні є не хотів. На запахи і вид їжі, яку в тюрмі продовжують пропонувати тричі на день (такий порядок, ну, прямо витончені тортури!), Організм реагує спокійно. Їду сприймає як картинку ... На третьому тижні організм починає їсти сам себе. В цей тиждень вага втрачається по 0,5-1 кг в день. Далі знову два тижні затишшя і призупиняється падіння ваги. Можна витримати! Але аналізи показують лікарям інше. Вилазить різне: ацетон, порушення формули крові ...

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

Після сорокового дня медицина СІЗО-6 почала турбуватися: аналізи їм мої не подобалися. А мені моє викрадення і незаконне ув'язнення не подобалося! І з голоду я не знімалася ... Зробили УЗД, вперше. Показало камені в нирці лівої, два по 1,5-2 мм, осад в жовчному міхурі. У нирках - це дурниця, як сказали, при моїй «бездушності» я їх не почую, тільки пліч тягне. А ось якщо в жовчному камінчики будуть, то викидати доведеться разом з жовчним. Засада! .. Без органів не літають! Але час ще є.

Узіст виявився веселим, приємним лікарем, цитував мені напам'ять Шевченка ...

На 48-ту добу, зрозумівши, що з голоду я не знімуся, а крапельницями вони мене не врятують, забрали мене на «лікарню» в СІЗО-1 Москви, перехрестилися і зітхнули з полегшенням, що позбулися такого «елітного» ув'язненого. Дуже їм не хотілося, щоб я здохла на їх ділянці. Голодуючих зеків ніхто не любить - зайві проблеми.

Що було найважчим в голоді? Дивитися в очі виробами. Вони звикли, що я їх підгодовую на решітці хлібом, печивом, і потім щоранку прилітали і влаштовували скандал. Я не знала, куди очі від сорому подіти, за тумбочку ховалася ... Потім відвикли. До іншим ґратам полетіли, де годують.

... Коли сумуєш, вода дуже важлива. Шкіра дуже сохне і лущиться. Так що я линяла, як дика собака, шкура клаптями лізла ...

На третій місяць, після семидесятого дня голоду, на критичні дні крові в моєму організмі вже не вистачило. Ось і добре, однією проблемою менше! Знову викликали психіатра.

Колоти взялися серйозно: амінокислоти, амброзол (захист для шлунка), глюкозу з вітамінами. Хімія в посудинах прямо скрипіла, так драла. Тіло горить, від долонь до мозку. Небо горить і сушить гірше, ніж спрага. Серце калатає! Вливали по літру - півтора за раз ... Закололи вени в мотлох. Пішли вузли, почалася алергія. Всі судини і жили при наближенні лікарів стали ховатися глибоко в тіло, аж під кістки. Ще якась медсестра коле ... Прийде недотепа, так хоч вішайся!

Було запропоновано замінити внутрішньовенну підтримку організму пероральної - випити кисіль. Киселя не знайшлося. Далі два пакетика «Маккофе». Написала заяву, що п'ю каву. А як же?! Все підзвітний! Лікарі - лікарями, а тюремники уважно стежать, щоб голодуючий, чого доброго, чи не збився зі свого голодного «шляху істинного». Тому негайно зафіксують порушення і день голоду не зарахують. Наче я тут у них за трудодні голодую ...

На третій день принесли і відразу дали випити, вже без спроб прокапали, білкове харчування Nutrison. Лікарі перехрестилися, що хоч щось є початку і організм після стану глибокого пережитого шоку відходить. Чиновники зраділи, що мені тут здохнути не дадуть і можна мене судити хоч вічність. А якась «добра» душа візьми і ляпни, що я вже є початку і це більше не голодовка! І я відразу ж написала цілий стос нових заяв на відмову від всього: і внутрішньовенного, і перорального! »

Переклад з української
Ольги Мусафірова

«Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні годують свиней!), Було за щастя»

Продовжуємо публікацію фрагментів з книги Надії Савченко «Сильне ім'я Надія»

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

З глави «Викрадення»

«... Отже: викрали і вивезли мене таємно, незаконно, проти моєї волі, в наручниках і з мішком на голові, через кордон України з Росією в ніч з 23 на 24 червня 2014 року, з пункту« А »в пункт« В »в протягом одинадцяти годин. На шести машинах, під озброєною охороною. Далі був тиждень незаконного утримання мене в мотелі «Євро» в місті Воронеж. За цей тиждень ніхто в Україні не знав, де я. Консульство України в РФ теж не сповістили про моє перебування на території Росії. Я просто пропала безвісти. З 23 червня по 4 липня 2014 року.

У Луганську звичайно ж заявили, що я втекла з полону, і тому вони не можуть мене обміняти за списками військовополонених ...

Охороняли мене так: до вікон не підходити, вікна не відкривати. Кури в кімнаті, скільки хочеш. Самі через одного курили, ще й сигаретами «підігрівали». І за це спасибі. Коли обслуга мотелю приносила їжу, мене в кімнаті закривали. Коли йдеш в душ або в туалет, двері на замок не закривати. Черговий світло завжди горів в коридорі, спостерігали за мною в дзеркало шафи-купе, який був в коридорі.

Кожен день з новою зміною викрадачів-охоронців починався з питань: Україна, Майдан, війна. Я терпляче пояснювала позицію українців, свою особисту. Одного разу так втомилася відповідати, та ще й після нічного допиту на детекторі брехні, що пішла в «відмова» від спілкування - завалилася на бік і продрихлі цілий день.

Читайте також:

У те, що вирок Савченко уже вирішений, схоже, не вірить тільки підсудна і адвокат Ілля Новіков

Тиждень проходила не тільки в спілкуванні з охоронцями. Не встигла о п'ятій годині лягти спати, як в дев'ять приперлися «воно»: моїх років, близько тридцяти, добре відгодоване, з пузцом, відразу видно - хлопець не з спецкоманди, в світлому одязі, з барсетку, зріст близько 180 см, темно- русяве волосся, карі очі. «Слідчий відділу Слідчого комітету Росії майор юстиції Маньшин Дмитро Сергійович. З Москви приїхав! »І що мені має це говорити? Я знати не знаю ваші комітети, в Росії ніколи не була і Москви ніколи не бачила!

- А від мене що треба?

- Ми проводимо розслідування проти Авакова і Коломойського за статтею «Ведення війни незаконними методами». Ви у нас проходите як свідок.

- Який свідок? Я Авакова і Коломойського в очі не бачила, хіба по телевізору, і то рідко.

- Ну, ви ж там воювали!

- Воювала, тому що я офіцер ЗСУ ...

- А звідки гроші у «Айдара» та інших незаконних формувань типу «Правого сектора» (дана організація заборонена в РФ. - ред.) І «Нацгвардії» надходили?

- У нас незаконні формування - це сепаратисти на Донбасі. Всі інші формування законні і підпорядковані МВС України та Верховного судів України, і зарплату їм платять з бюджету України!

- А вам хто платив?

- А мені зарплату платники податків вже десять років платять, я десять років в армії служу!

- А ви на Майдані були?

- Була. Я і ще мільйон українців.

- А що ви там робили?

- Продукти приносила разом з сестрою, дрова рубала, допомагали, чим могли. Намагалися мітингувальників зупинити, коли вони почали бруківку в хлопців-МВДшніков кидати. Тому що камені до влади все одно не долетять. А потім захищали людей від «Беркута», коли той в наступ пішов, тому що і ті, і ті - мій народ, український народ, якому я присягу давала!

- А коктейлі Молотова кидали?

- Кидала. Територією кидали, щоб розділова смуга вогню тримала «Беркут» і він не пішов в наступ на людей. Тримала разом з сестрою щити, щоб захистити людей від вогню. За людям коктейлі не кидала! ..

- А ви були на Майдані 21 февраля?

- Так.

- Що робили?

- Поранених виносила, першу медичну допомогу надавала. І «беркутівців» теж.

- Ну ладно, Надія Вікторівна, ви відпочивайте ...

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

Другий день «марлезонського балету». І знову слідчі:

- А чому ви прибули в «Айдар»?

- У мене відпустка була.

- А де ви служите?

- Льотчик-оператор Мі-24.

- А що ви робили в «Айдарі»?

- ділилася досвідом, вчила необстріляних солдатів.

- А що ви робили в бою 17 червня 2014 роки?

- Пішла подивитися, де є поранені.

- А вам зброю в «Айдарі» видавали?

- Ні. У бій я взяла чийсь автомат, перший, що під руку попався. Зброя, яку мені видали в льотному полку, занесено в моє посвідчення офіцера. Воно у вас є!

- Ні.

О! Це добре! Хоч цього у них немає.

- А що було на озброєнні і як була розташована українська техніка?

- Я не дивилась! - ага, так я тобі і сказала ...

І в такому дусі кожен день. З камерою і без, з перекладачем і без, на поліграфі, який, до речі, показав, що я не брешу ...

А все, що я йому розповідала про сепаратистів, - про те, що це чеченці збили АН-26 над аеропортом в Луганську, що це їх махновці обстріляли блокпост «Металіст», де загинули російські журналісти, що на стороні ополченців воює багато росіян і чеченців , яких я особисто бачила, що поставки боєприпасів і озброєння на Донбас йдуть з Росії, - його абсолютно не цікавило. Для чого? Все це він і так знає ... Тварина єхидна і підла!

- Діма, що ти хочеш ?! Що вам від мене треба? Довго ще у вас в Росії «гостювати» буду?

- Ну, а я що? Я ж нічо. У мене зверху теж начальство є ...

Якось під кінець тижня приходить:

- Я не хотів, але ця людина підписала тобі вирок ... - показує відео, на якому один з бійців «Айдара», узятих в полон, розповідає: «Була там ще жінка,« Куля », її Надя звали. Вона побудова проводила, її боялися більше комбата ... »

Ось говорила ж я, що з трусами і зрадниками в полон краще не потрапляти! Щоб ти згорів, дебіл ...

- Ну і що? Він поранений, в полоні били, ось і сказав все, що вам треба.

- Ну, ти або з нами співробітничаєш, або небо в клітинку, - знову посмішка, крива, єхидна.

- Все, що мені було тобі сказати, Діма, я сказала.

І небо закрилося від мене клітинкою ...

У той же вечір, 30.06.2014, о 21.00 мені принесли одяг: спортивний костюм, футболку, кросівки без шнурків ... Следак: «Переберися, не можна ж тебе так везти ...» Переодяглася. Ще й за розміром все підійшло. Поклала свої речі на ліжко. Збираю свій «камок» (камуфляж. - ред.), Берци, тільняшку в пакет, випадають якісь російські копійки. Чи не зрозуміла звідки - підняла, поклала біля телевізора. Заходить за мною конвой, вже обличчя під масками не ховають. Гордо носять Мусорський форму. Виводять в наручниках. Садять в ментовский бусик ...

Привозять на медичний огляд. Час чекаємо лікаря. Проходить в присутності ментів. А як же! Конвой! Раптом я втечу через вікно ?! Оглядає, обміряє і описує мої шрами від кульових і осколкових поранень, синці. Дає довідку слідчому, везуть далі. У той же заклад, куди привозили в першу ніч - в СК РФ. І знову вночі ...

Слідчий оформляє протокол. «Ваш одяг ...» Дістає з пакета «камок», починає ритися по кишенях, виймає з одного російські гроші, паперові і копійки.

- О! Гроші! А хто це вас, Надія Вікторівна, грошиками «підігрів»? - робить здивовані очі, перераховує. Я починаю істерично сміятися.

- Не знаю. Російських грошей ніколи в руках не тримала, навіть не знаю, як вони виглядають. Відбитків моїх ви там точно не знайдете.

- П'ять тисяч ... (з чимось, вже не пам'ятаю).

- Це багато чи мало?

- Ну, до Харкова вистачить доїхати, ще й назад!

- О, так давайте сюди, і я поїхала!

Слідчий криво посміхнувся.

- Напевно, хлопці поклали ...

- Можливо! А ви у них запитайте!

- Так хто ж зізнається!

- Може, це ти поклав, щоб потім сказати, що я сама за готель заплатила? - підкинула слідчому ідею. Надалі так і зробили.

Маньшин був следак не надто кмітливий і в слідстві дуже сильно натупіл, багато проколів допустив. Пізніше його від моєї справи усунули ... Думаю, російські гроші мені все ж хлопці в масках поклали. Крайня зміна, хлопці були душевні, видно, допомогти хотіли, про всяк випадок ... Спасибі їм, звичайно, але тільки нашкодили ...

Далі привезли мене в «мавпятник» (Новоусманскій райвідділ). Глуха ніч! Класика тюремного жанру: баба догола розділу, обшукала, одяг переписала, пальці «відкатала». Слава Богу, без відеокамер.

Закинули в камеру: в ширину 2 метри, в довжину 5 метрів. Віконце маленьке, з гратами вгорі. Під стіною ліпляться один за одним: ліжко, «очко» (туалет типу «сортир», дірка в підлозі), рукомийник. З іншого боку - тумбочка, стілець (все прибите до підлоги). Над «гальмами» (дверима) лампочка нічного світла б'є в очі. І камера відеоспостереження загратована, щоб не розбили. На «очко» йдеш - замотувати в ковдру, присідаєш задом до камери, щоб не бачили. Стіни бетонні, підлога - цемент. На нари - худий, брудний матрац, «кам'яна» подушка, тонке, рване ковдру. Постільної білизни немає. «Зеки рвуть, звірина ... - пояснює мені мент. - Спати лягайте, руки під ковдра не ховайте, щоб я бачив! »Заснула. Замерзла вночі, прокинулася. Дивлюся, мент сидить на стільці і дивиться на мене через «годівницю» в «гальмах» (вікно для подачі їжі в дверях):

- Що, холодно?

- Ага.

- Ось, на! Візьми ковдру і на спину замотав.

Просовує через «годівницю» ковдру, більш товсте і тепле.

- Спасибі.

Більше вже не мерзла. Вранці попросила щось почитати, дали книгу. «Тюремна пісня королеви» - назва!

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

На наступний день мене знову відвезли в установу СК РФ. Там мені всунули «постанову про звинувачення» по ст. 105, ч. 2. і ст. 33, ч. 5 КПК РФ. Звинуватили мене за російськими законами в убивстві російських журналістів! Там же представили мені мого «державного безкоштовного адвоката», прізвище теж українська - Шульженко. Блін, а взагалі в Росії російські є? Куди не плюнь, всюди «ко». А де ж «ов», Іванов, Петров, Сидоров ?!

Адвокат був схожий на «людини у футлярі», по Чехову. Такий плюгавенький, непоказний, з переляканими, бігаючими очима - «як би чого не вийшло» ...

3 липня 2014 роки мене відвезли в СІЗО-3 у м Воронеж. Прийшов адвокатішка: «Ну, бачите, я їм теж не дуже угодний. Я чогось там пишу ... »О-е, що ж ти там написав ?! Одну апеляцію нещасну подав, коли повинен був три подати!

- Зателефонуйте моїй сестрі! Скажіть, де я!

- Ну, ви ж зрозумійте ... Я теж поки не можу ...

- Що ж тут могти ?! Мене ж уже посадили! Просто зателефонуйте, щоб мама і сестра не переймалися!

Так і не подзвонив ... »

З глави «Голод в тюрмі і поза нею»

«... Третій раз я голодувала в СІЗО-3 в Воронежі, теж сім днів. В знак протесту, що до мене не пускали консула України в РФ і не повідомили моїм рідним, де я. Цей голод був взагалі легкий! Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні, помиями, годують свиней!), Було майже за щастя. Консула впустили, рідних сповістили ...

На початку голодування в СІЗО-3 моя вага було 75 кг. За тиждень навіть не знизився. Далі я спробувала так звану «суху голодовку», без води. Чи не оголошувала її, просто для себе - перевірити, скільки витримаю. Це було як раз під час етапування в Москву, СІЗО-6, через Єлець, СІЗО-2. Витримала 4 дня, це було важче. На другий день починають нити нирки, на третій вони просто горять. На четвертий горіти починає все тіло і мозок. Далі продовжувати не стала. Втрата ваги - 5 кг.

Вп'яте я почала найдовшу голодування в своєму житті - поки що. І сподіваюся, що взагалі. Почала я її з 13 грудня 2014 року, але оформили тільки 14 грудня. Перед тим тюремники обшукали всю камеру, вигребли все продукти і відсадити від мене сусідку по камері - єдиного живого людини за вісім місяців, якого до мене посадили перед тим за три дні. Решту терміну я «мотаю» в одиночці. Тюремники обшукували камеру з особливим цинізмом і насмішкою. «А, може, ти собі тут шоколадку пріпрячешь до чаю! Хі-хі ... »Під час голодування дозволено тільки воду пити. Тому що чай і кава без цукру - вже теж їжа. Яке недовіру! Очевидно, вони погано мене знали ...

На сороковий день мого голодування на воді, від якої вже нудило, ті ж тюремники, які тоді хихикали, ходили і почали питати один у одного: «А як вона так може?» Виявляється, у в'язниці голодування в середньому десять днів тримають, більше не витримують ... Як я пізніше дізналася, є в тюрмах такий метод: починають в коридорі на електроплитці картоплю з салом і цибулею смажити ... Голодуючий повинен зірватися. А я-то думала: чого цілий день смаженим пахне? А це, виявляється, вони мене так спокушали. Воля миліше, ніж смажена картопля! Будинки наїмся, коли сама підсмажу!

Так ось. Голодування 13.12.2014 року я почала в знак протесту проти поганого медичного обслуговування в СІЗО-6 Москви. У мене гострий отит, який тут не могли правильно вилікувати. І залікували до хронічного болю і втрати слуху на 40-60 відсотків. Потім вони, звичайно, викликали отоларинголога з цивільної лікарні і пролікували мене. Але тут мене вибесіл брехливі Слідчий комітет РФ і безчесний суд, і я, «не відриваючись від виробництва», рубонула голодування до переможного кінця!

... Мій організм відреагував стандартно: на третій день заткнув шлунок і два тижні є не хотів. На запахи і вид їжі, яку в тюрмі продовжують пропонувати тричі на день (такий порядок, ну, прямо витончені тортури!), Організм реагує спокійно. Їду сприймає як картинку ... На третьому тижні організм починає їсти сам себе. В цей тиждень вага втрачається по 0,5-1 кг в день. Далі знову два тижні затишшя і призупиняється падіння ваги. Можна витримати! Але аналізи показують лікарям інше. Вилазить різне: ацетон, порушення формули крові ...

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

Після сорокового дня медицина СІЗО-6 почала турбуватися: аналізи їм мої не подобалися. А мені моє викрадення і незаконне ув'язнення не подобалося! І з голоду я не знімалася ... Зробили УЗД, вперше. Показало камені в нирці лівої, два по 1,5-2 мм, осад в жовчному міхурі. У нирках - це дурниця, як сказали, при моїй «бездушності» я їх не почую, тільки пліч тягне. А ось якщо в жовчному камінчики будуть, то викидати доведеться разом з жовчним. Засада! .. Без органів не літають! Але час ще є.

Узіст виявився веселим, приємним лікарем, цитував мені напам'ять Шевченка ...

На 48-ту добу, зрозумівши, що з голоду я не знімуся, а крапельницями вони мене не врятують, забрали мене на «лікарню» в СІЗО-1 Москви, перехрестилися і зітхнули з полегшенням, що позбулися такого «елітного» ув'язненого. Дуже їм не хотілося, щоб я здохла на їх ділянці. Голодуючих зеків ніхто не любить - зайві проблеми.

Що було найважчим в голоді? Дивитися в очі виробами. Вони звикли, що я їх підгодовую на решітці хлібом, печивом, і потім щоранку прилітали і влаштовували скандал. Я не знала, куди очі від сорому подіти, за тумбочку ховалася ... Потім відвикли. До іншим ґратам полетіли, де годують.

... Коли сумуєш, вода дуже важлива. Шкіра дуже сохне і лущиться. Так що я линяла, як дика собака, шкура клаптями лізла ...

На третій місяць, після семидесятого дня голоду, на критичні дні крові в моєму організмі вже не вистачило. Ось і добре, однією проблемою менше! Знову викликали психіатра.

Колоти взялися серйозно: амінокислоти, амброзол (захист для шлунка), глюкозу з вітамінами. Хімія в посудинах прямо скрипіла, так драла. Тіло горить, від долонь до мозку. Небо горить і сушить гірше, ніж спрага. Серце калатає! Вливали по літру - півтора за раз ... Закололи вени в мотлох. Пішли вузли, почалася алергія. Всі судини і жили при наближенні лікарів стали ховатися глибоко в тіло, аж під кістки. Ще якась медсестра коле ... Прийде недотепа, так хоч вішайся!

Було запропоновано замінити внутрішньовенну підтримку організму пероральної - випити кисіль. Киселя не знайшлося. Далі два пакетика «Маккофе». Написала заяву, що п'ю каву. А як же?! Все підзвітний! Лікарі - лікарями, а тюремники уважно стежать, щоб голодуючий, чого доброго, чи не збився зі свого голодного «шляху істинного». Тому негайно зафіксують порушення і день голоду не зарахують. Наче я тут у них за трудодні голодую ...

На третій день принесли і відразу дали випити, вже без спроб прокапали, білкове харчування Nutrison. Лікарі перехрестилися, що хоч щось є початку і організм після стану глибокого пережитого шоку відходить. Чиновники зраділи, що мені тут здохнути не дадуть і можна мене судити хоч вічність. А якась «добра» душа візьми і ляпни, що я вже є початку і це більше не голодовка! І я відразу ж написала цілий стос нових заяв на відмову від всього: і внутрішньовенного, і перорального! »

Переклад з української
Ольги Мусафірова

«Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні годують свиней!), Було за щастя»

Продовжуємо публікацію фрагментів з книги Надії Савченко «Сильне ім'я Надія»

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

З глави «Викрадення»

«... Отже: викрали і вивезли мене таємно, незаконно, проти моєї волі, в наручниках і з мішком на голові, через кордон України з Росією в ніч з 23 на 24 червня 2014 року, з пункту« А »в пункт« В »в протягом одинадцяти годин. На шести машинах, під озброєною охороною. Далі був тиждень незаконного утримання мене в мотелі «Євро» в місті Воронеж. За цей тиждень ніхто в Україні не знав, де я. Консульство України в РФ теж не сповістили про моє перебування на території Росії. Я просто пропала безвісти. З 23 червня по 4 липня 2014 року.

У Луганську звичайно ж заявили, що я втекла з полону, і тому вони не можуть мене обміняти за списками військовополонених ...

Охороняли мене так: до вікон не підходити, вікна не відкривати. Кури в кімнаті, скільки хочеш. Самі через одного курили, ще й сигаретами «підігрівали». І за це спасибі. Коли обслуга мотелю приносила їжу, мене в кімнаті закривали. Коли йдеш в душ або в туалет, двері на замок не закривати. Черговий світло завжди горів в коридорі, спостерігали за мною в дзеркало шафи-купе, який був в коридорі.

Кожен день з новою зміною викрадачів-охоронців починався з питань: Україна, Майдан, війна. Я терпляче пояснювала позицію українців, свою особисту. Одного разу так втомилася відповідати, та ще й після нічного допиту на детекторі брехні, що пішла в «відмова» від спілкування - завалилася на бік і продрихлі цілий день.

Читайте також:

У те, що вирок Савченко уже вирішений, схоже, не вірить тільки підсудна і адвокат Ілля Новіков

Тиждень проходила не тільки в спілкуванні з охоронцями. Не встигла о п'ятій годині лягти спати, як в дев'ять приперлися «воно»: моїх років, близько тридцяти, добре відгодоване, з пузцом, відразу видно - хлопець не з спецкоманди, в світлому одязі, з барсетку, зріст близько 180 см, темно- русяве волосся, карі очі. «Слідчий відділу Слідчого комітету Росії майор юстиції Маньшин Дмитро Сергійович. З Москви приїхав! »І що мені має це говорити? Я знати не знаю ваші комітети, в Росії ніколи не була і Москви ніколи не бачила!

- А від мене що треба?

- Ми проводимо розслідування проти Авакова і Коломойського за статтею «Ведення війни незаконними методами». Ви у нас проходите як свідок.

- Який свідок? Я Авакова і Коломойського в очі не бачила, хіба по телевізору, і то рідко.

- Ну, ви ж там воювали!

- Воювала, тому що я офіцер ЗСУ ...

- А звідки гроші у «Айдара» та інших незаконних формувань типу «Правого сектора» (дана організація заборонена в РФ. - ред.) І «Нацгвардії» надходили?

- У нас незаконні формування - це сепаратисти на Донбасі. Всі інші формування законні і підпорядковані МВС України та Верховного судів України, і зарплату їм платять з бюджету України!

- А вам хто платив?

- А мені зарплату платники податків вже десять років платять, я десять років в армії служу!

- А ви на Майдані були?

- Була. Я і ще мільйон українців.

- А що ви там робили?

- Продукти приносила разом з сестрою, дрова рубала, допомагали, чим могли. Намагалися мітингувальників зупинити, коли вони почали бруківку в хлопців-МВДшніков кидати. Тому що камені до влади все одно не долетять. А потім захищали людей від «Беркута», коли той в наступ пішов, тому що і ті, і ті - мій народ, український народ, якому я присягу давала!

- А коктейлі Молотова кидали?

- Кидала. Територією кидали, щоб розділова смуга вогню тримала «Беркут» і він не пішов в наступ на людей. Тримала разом з сестрою щити, щоб захистити людей від вогню. За людям коктейлі не кидала! ..

- А ви були на Майдані 21 февраля?

- Так.

- Що робили?

- Поранених виносила, першу медичну допомогу надавала. І «беркутівців» теж.

- Ну ладно, Надія Вікторівна, ви відпочивайте ...

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

Другий день «марлезонського балету». І знову слідчі:

- А чому ви прибули в «Айдар»?

- У мене відпустка була.

- А де ви служите?

- Льотчик-оператор Мі-24.

- А що ви робили в «Айдарі»?

- ділилася досвідом, вчила необстріляних солдатів.

- А що ви робили в бою 17 червня 2014 роки?

- Пішла подивитися, де є поранені.

- А вам зброю в «Айдарі» видавали?

- Ні. У бій я взяла чийсь автомат, перший, що під руку попався. Зброя, яку мені видали в льотному полку, занесено в моє посвідчення офіцера. Воно у вас є!

- Ні.

О! Це добре! Хоч цього у них немає.

- А що було на озброєнні і як була розташована українська техніка?

- Я не дивилась! - ага, так я тобі і сказала ...

І в такому дусі кожен день. З камерою і без, з перекладачем і без, на поліграфі, який, до речі, показав, що я не брешу ...

А все, що я йому розповідала про сепаратистів, - про те, що це чеченці збили АН-26 над аеропортом в Луганську, що це їх махновці обстріляли блокпост «Металіст», де загинули російські журналісти, що на стороні ополченців воює багато росіян і чеченців , яких я особисто бачила, що поставки боєприпасів і озброєння на Донбас йдуть з Росії, - його абсолютно не цікавило. Для чого? Все це він і так знає ... Тварина єхидна і підла!

- Діма, що ти хочеш ?! Що вам від мене треба? Довго ще у вас в Росії «гостювати» буду?

- Ну, а я що? Я ж нічо. У мене зверху теж начальство є ...

Якось під кінець тижня приходить:

- Я не хотів, але ця людина підписала тобі вирок ... - показує відео, на якому один з бійців «Айдара», узятих в полон, розповідає: «Була там ще жінка,« Куля », її Надя звали. Вона побудова проводила, її боялися більше комбата ... »

Ось говорила ж я, що з трусами і зрадниками в полон краще не потрапляти! Щоб ти згорів, дебіл ...

- Ну і що? Він поранений, в полоні били, ось і сказав все, що вам треба.

- Ну, ти або з нами співробітничаєш, або небо в клітинку, - знову посмішка, крива, єхидна.

- Все, що мені було тобі сказати, Діма, я сказала.

І небо закрилося від мене клітинкою ...

У той же вечір, 30.06.2014, о 21.00 мені принесли одяг: спортивний костюм, футболку, кросівки без шнурків ... Следак: «Переберися, не можна ж тебе так везти ...» Переодяглася. Ще й за розміром все підійшло. Поклала свої речі на ліжко. Збираю свій «камок» (камуфляж. - ред.), Берци, тільняшку в пакет, випадають якісь російські копійки. Чи не зрозуміла звідки - підняла, поклала біля телевізора. Заходить за мною конвой, вже обличчя під масками не ховають. Гордо носять Мусорський форму. Виводять в наручниках. Садять в ментовский бусик ...

Привозять на медичний огляд. Час чекаємо лікаря. Проходить в присутності ментів. А як же! Конвой! Раптом я втечу через вікно ?! Оглядає, обміряє і описує мої шрами від кульових і осколкових поранень, синці. Дає довідку слідчому, везуть далі. У той же заклад, куди привозили в першу ніч - в СК РФ. І знову вночі ...

Слідчий оформляє протокол. «Ваш одяг ...» Дістає з пакета «камок», починає ритися по кишенях, виймає з одного російські гроші, паперові і копійки.

- О! Гроші! А хто це вас, Надія Вікторівна, грошиками «підігрів»? - робить здивовані очі, перераховує. Я починаю істерично сміятися.

- Не знаю. Російських грошей ніколи в руках не тримала, навіть не знаю, як вони виглядають. Відбитків моїх ви там точно не знайдете.

- П'ять тисяч ... (з чимось, вже не пам'ятаю).

- Це багато чи мало?

- Ну, до Харкова вистачить доїхати, ще й назад!

- О, так давайте сюди, і я поїхала!

Слідчий криво посміхнувся.

- Напевно, хлопці поклали ...

- Можливо! А ви у них запитайте!

- Так хто ж зізнається!

- Може, це ти поклав, щоб потім сказати, що я сама за готель заплатила? - підкинула слідчому ідею. Надалі так і зробили.

Маньшин був следак не надто кмітливий і в слідстві дуже сильно натупіл, багато проколів допустив. Пізніше його від моєї справи усунули ... Думаю, російські гроші мені все ж хлопці в масках поклали. Крайня зміна, хлопці були душевні, видно, допомогти хотіли, про всяк випадок ... Спасибі їм, звичайно, але тільки нашкодили ...

Далі привезли мене в «мавпятник» (Новоусманскій райвідділ). Глуха ніч! Класика тюремного жанру: баба догола розділу, обшукала, одяг переписала, пальці «відкатала». Слава Богу, без відеокамер.

Закинули в камеру: в ширину 2 метри, в довжину 5 метрів. Віконце маленьке, з гратами вгорі. Під стіною ліпляться один за одним: ліжко, «очко» (туалет типу «сортир», дірка в підлозі), рукомийник. З іншого боку - тумбочка, стілець (все прибите до підлоги). Над «гальмами» (дверима) лампочка нічного світла б'є в очі. І камера відеоспостереження загратована, щоб не розбили. На «очко» йдеш - замотувати в ковдру, присідаєш задом до камери, щоб не бачили. Стіни бетонні, підлога - цемент. На нари - худий, брудний матрац, «кам'яна» подушка, тонке, рване ковдру. Постільної білизни немає. «Зеки рвуть, звірина ... - пояснює мені мент. - Спати лягайте, руки під ковдра не ховайте, щоб я бачив! »Заснула. Замерзла вночі, прокинулася. Дивлюся, мент сидить на стільці і дивиться на мене через «годівницю» в «гальмах» (вікно для подачі їжі в дверях):

- Що, холодно?

- Ага.

- Ось, на! Візьми ковдру і на спину замотав.

Просовує через «годівницю» ковдру, більш товсте і тепле.

- Спасибі.

Більше вже не мерзла. Вранці попросила щось почитати, дали книгу. «Тюремна пісня королеви» - назва!

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

На наступний день мене знову відвезли в установу СК РФ. Там мені всунули «постанову про звинувачення» по ст. 105, ч. 2. і ст. 33, ч. 5 КПК РФ. Звинуватили мене за російськими законами в убивстві російських журналістів! Там же представили мені мого «державного безкоштовного адвоката», прізвище теж українська - Шульженко. Блін, а взагалі в Росії російські є? Куди не плюнь, всюди «ко». А де ж «ов», Іванов, Петров, Сидоров ?!

Адвокат був схожий на «людини у футлярі», по Чехову. Такий плюгавенький, непоказний, з переляканими, бігаючими очима - «як би чого не вийшло» ...

3 липня 2014 роки мене відвезли в СІЗО-3 у м Воронеж. Прийшов адвокатішка: «Ну, бачите, я їм теж не дуже угодний. Я чогось там пишу ... »О-е, що ж ти там написав ?! Одну апеляцію нещасну подав, коли повинен був три подати!

- Зателефонуйте моїй сестрі! Скажіть, де я!

- Ну, ви ж зрозумійте ... Я теж поки не можу ...

- Що ж тут могти ?! Мене ж уже посадили! Просто зателефонуйте, щоб мама і сестра не переймалися!

Так і не подзвонив ... »

З глави «Голод в тюрмі і поза нею»

«... Третій раз я голодувала в СІЗО-3 в Воронежі, теж сім днів. В знак протесту, що до мене не пускали консула України в РФ і не повідомили моїм рідним, де я. Цей голод був взагалі легкий! Відмовитися від жрачки, куди кидають нечищену картоплю і цибулю (так в Україні, помиями, годують свиней!), Було майже за щастя. Консула впустили, рідних сповістили ...

На початку голодування в СІЗО-3 моя вага було 75 кг. За тиждень навіть не знизився. Далі я спробувала так звану «суху голодовку», без води. Чи не оголошувала її, просто для себе - перевірити, скільки витримаю. Це було як раз під час етапування в Москву, СІЗО-6, через Єлець, СІЗО-2. Витримала 4 дня, це було важче. На другий день починають нити нирки, на третій вони просто горять. На четвертий горіти починає все тіло і мозок. Далі продовжувати не стала. Втрата ваги - 5 кг.

Вп'яте я почала найдовшу голодування в своєму житті - поки що. І сподіваюся, що взагалі. Почала я її з 13 грудня 2014 року, але оформили тільки 14 грудня. Перед тим тюремники обшукали всю камеру, вигребли все продукти і відсадити від мене сусідку по камері - єдиного живого людини за вісім місяців, якого до мене посадили перед тим за три дні. Решту терміну я «мотаю» в одиночці. Тюремники обшукували камеру з особливим цинізмом і насмішкою. «А, може, ти собі тут шоколадку пріпрячешь до чаю! Хі-хі ... »Під час голодування дозволено тільки воду пити. Тому що чай і кава без цукру - вже теж їжа. Яке недовіру! Очевидно, вони погано мене знали ...

На сороковий день мого голодування на воді, від якої вже нудило, ті ж тюремники, які тоді хихикали, ходили і почали питати один у одного: «А як вона так може?» Виявляється, у в'язниці голодування в середньому десять днів тримають, більше не витримують ... Як я пізніше дізналася, є в тюрмах такий метод: починають в коридорі на електроплитці картоплю з салом і цибулею смажити ... Голодуючий повинен зірватися. А я-то думала: чого цілий день смаженим пахне? А це, виявляється, вони мене так спокушали. Воля миліше, ніж смажена картопля! Будинки наїмся, коли сама підсмажу!

Так ось. Голодування 13.12.2014 року я почала в знак протесту проти поганого медичного обслуговування в СІЗО-6 Москви. У мене гострий отит, який тут не могли правильно вилікувати. І залікували до хронічного болю і втрати слуху на 40-60 відсотків. Потім вони, звичайно, викликали отоларинголога з цивільної лікарні і пролікували мене. Але тут мене вибесіл брехливі Слідчий комітет РФ і безчесний суд, і я, «не відриваючись від виробництва», рубонула голодування до переможного кінця!

... Мій організм відреагував стандартно: на третій день заткнув шлунок і два тижні є не хотів. На запахи і вид їжі, яку в тюрмі продовжують пропонувати тричі на день (такий порядок, ну, прямо витончені тортури!), Організм реагує спокійно. Їду сприймає як картинку ... На третьому тижні організм починає їсти сам себе. В цей тиждень вага втрачається по 0,5-1 кг в день. Далі знову два тижні затишшя і призупиняється падіння ваги. Можна витримати! Але аналізи показують лікарям інше. Вилазить різне: ацетон, порушення формули крові ...

Фото: Євген Фельдман / «Нова»

Після сорокового дня медицина СІЗО-6 почала турбуватися: аналізи їм мої не подобалися. А мені моє викрадення і незаконне ув'язнення не подобалося! І з голоду я не знімалася ... Зробили УЗД, вперше. Показало камені в нирці лівої, два по 1,5-2 мм, осад в жовчному міхурі. У нирках - це дурниця, як сказали, при моїй «бездушності» я їх не почую, тільки пліч тягне. А ось якщо в жовчному камінчики будуть, то викидати доведеться разом з жовчним. Засада! .. Без органів не літають! Але час ще є.

Узіст виявився веселим, приємним лікарем, цитував мені напам'ять Шевченка ...

На 48-ту добу, зрозумівши, що з голоду я не знімуся, а крапельницями вони мене не врятують, забрали мене на «лікарню» в СІЗО-1 Москви, перехрестилися і зітхнули з полегшенням, що позбулися такого «елітного» ув'язненого. Дуже їм не хотілося, щоб я здохла на їх ділянці. Голодуючих зеків ніхто не любить - зайві проблеми.

Що було найважчим в голоді? Дивитися в очі виробами. Вони звикли, що я їх підгодовую на решітці хлібом, печивом, і потім щоранку прилітали і влаштовували скандал. Я не знала, куди очі від сорому подіти, за тумбочку ховалася ... Потім відвикли. До іншим ґратам полетіли, де годують.

... Коли сумуєш, вода дуже важлива. Шкіра дуже сохне і лущиться. Так що я линяла, як дика собака, шкура клаптями лізла ...

На третій місяць, після семидесятого дня голоду, на критичні дні крові в моєму організмі вже не вистачило. Ось і добре, однією проблемою менше! Знову викликали психіатра.

Колоти взялися серйозно: амінокислоти, амброзол (захист для шлунка), глюкозу з вітамінами. Хімія в посудинах прямо скрипіла, так драла. Тіло горить, від долонь до мозку. Небо горить і сушить гірше, ніж спрага. Серце калатає! Вливали по літру - півтора за раз ... Закололи вени в мотлох. Пішли вузли, почалася алергія. Всі судини і жили при наближенні лікарів стали ховатися глибоко в тіло, аж під кістки. Ще якась медсестра коле ... Прийде недотепа, так хоч вішайся!

Було запропоновано замінити внутрішньовенну підтримку організму пероральної - випити кисіль. Киселя не знайшлося. Далі два пакетика «Маккофе». Написала заяву, що п'ю каву. А як же?! Все підзвітний! Лікарі - лікарями, а тюремники уважно стежать, щоб голодуючий, чого доброго, чи не збився зі свого голодного «шляху істинного». Тому негайно зафіксують порушення і день голоду не зарахують. Наче я тут у них за трудодні голодую ...

На третій день принесли і відразу дали випити, вже без спроб прокапали, білкове харчування Nutrison. Лікарі перехрестилися, що хоч щось є початку і організм після стану глибокого пережитого шоку відходить. Чиновники зраділи, що мені тут здохнути не дадуть і можна мене судити хоч вічність. А якась «добра» душа візьми і ляпни, що я вже є початку і це більше не голодовка! І я відразу ж написала цілий стос нових заяв на відмову від всього: і внутрішньовенного, і перорального! »

Переклад з української
Ольги Мусафірова